Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
foothold
View images
Vertaling van "foothold" in Pools
punktu zaczepienia
zapuścić korzenie
zakorzenić
zaistnieć
The startup managed to obtain a foothold in the market last year.
Startupowi udało się w zeszłym roku zdobyć przyczółek na rynku.
The politician secured a foothold among young voters with bold climate proposals.
Polityk zyskał przyczółek wśród młodych wyborców dzięki odważnym propozycjom klimatycznym.
A protruding root served as a helpful foothold for reaching the higher branch.
Wystający korzeń służył jako pomocne oparcie przy sięganiu wyższej gałęzi.
His boot slipped before he could find a secure foothold on the steep slope.
Jego but się ześlizgnął, zanim zdołał znaleźć pewne oparcie na stromym zboczu.
The new political party is trying to obtain a foothold among young voters.
Nowa partia polityczna stara się zdobyć przyczółek wśród młodych wyborców.
The small firm gained an early foothold by targeting an overlooked rural region.
Mała firma zdobyła przyczółek, celując w zaniedbany dotąd region wiejski.
Researchers secured a foothold in the field with their groundbreaking initial study.
Badacze zyskali przyczółek w tej dziedzinie dzięki przełomowemu badaniu wstępnemu.
They secured a foothold in the market by offering affordable, high-quality alternatives.
Zyskali przyczółek na rynku, oferując przystępne cenowo, wysokiej jakości zamienniki.
Mentorship is crucial for a rookie trying to establish a foothold in the industry.
Mentorstwo jest kluczowe dla nowicjusza próbującego zdobyć przyczółek w branży.
By signing one major client, the agency gained a crucial foothold in advertising.
Pozyskując jednego dużego klienta, agencja zdobyła kluczowy przyczółek w reklamie.
The app secured a foothold among teenagers by focusing on short, creative videos.
Aplikacja zyskała przyczółek wśród nastolatków, stawiając na krótkie, kreatywne filmy.
The foreign bank gained a foothold by opening just one experimental branch downtown.
Zagraniczny bank zdobył przyczółek, otwierając tylko jeden eksperymentalny oddział w centrum.
Our company must obtain a foothold in online sales to stay competitive.
Nasza firma musi zdobyć przyczółek w sprzedaży internetowej, aby pozostać konkurencyjna.
Images of foothold
punkt oparcia
stopień
Uitdrukkingen met foothold: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! get a foothold v.
zdobyć przyczółek
"The company is trying to get a foothold in the Asian market."
have a firm foothold v.
utrzymać stabilną pozycję
"The company has a firm foothold in the tech industry."
lose one's foothold v.
stracić oparcie · poślizgnąć się
"He lost his foothold on the icy steps."
obtain a foothold v.
zdobyć przyczółek
"The company managed to obtain a foothold in the European market."
establish a foothold v.
zdobyć przyczółek
"The company aims to establish a foothold in the Asian market."
gain a foothold v.
zdobyć silną pozycję
"The new player quickly gained a foothold in the tournament."
secure a foothold v.
zabezpieczyć przyczółek
"The company secured a foothold in the Asian market."
win a foothold v.
zdobyć przyczółek
"The company managed to win a foothold in the Asian market."
firm foothold n.
pewne oparcie
"He found a firm foothold on the rocky cliff."
gain a firm foothold v.
zdobywać silną pozycję
"The company gained a firm foothold in the market."
Synoniemen voor foothold in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 667. Exact: 667. Verstreken tijd: 28 ms.
