Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for 2009
Vertaling van "for 2009" in Pools
na rok 2009
na 2009 r
w 2009 r
na 2009 rok
za 2009 rok
The budgetary procedure for 2009 has started in a time of many changes.
Procedura budżetowa na rok 2009 rozpoczęła się w dobie wielu zmian.
This simulation was based on the revised budget for 2009.
Ta symulacja oparta była na skorygowanym budżecie na rok 2009.
Publication of an indicative calendar showing reserve maintenance periods for 2009
Publikacja orientacyjnego kalendarza okresów utrzymywania rezerwy obowiązkowej na 2009 r.
Nevertheless, it has now to be taken into account for 2009.
Niemniej jednak należy go obecnie uwzględnić w budżecie na 2009 r.
Proposals on effort limitation for 2009 will therefore be made on this basis.
Na tej podstawie przedstawione zostaną propozycje dotyczące ograniczenia nakładów połowowych w 2009 r.
A further high level trilateral summit is planned for 2009.
Najbliższy trójstronny szczyt wysokiego szczebla planuje się w 2009 r.
A second point is that a reform is already planned for 2009.
Po drugie, reforma jest już zaplanowana na rok 2009.
There is funding for 2009, but not beyond that.
Przewidziano fundusze na rok 2009, ale nie na kolejne lata.
In this spirit, I wish to emphasise two fundamental areas of action for 2009.
Chciałbym w związku z tym podkreślić dwa podstawowe obszary działania na rok 2009.
However the outlook for 2009 is much less positive, with unemployment rising.
Jednak perspektywy na 2009 r. są znacznie mniej optymistyczne: przewiduje się wzrost bezrobocia.
All the actions proposed are for 2009.
Wszystkie działania planuje się na 2009 r.
Adoption of draft calendar of REGI meetings for 2009
Przyjęcie projektu kalendarza posiedzeń komisji na rok 2009
We kindly inform our customers that we have published new schedules of waste disposal for 2009.
Informujemy wszystkich naszych Klientów, iż udostępniliśmy harmonogramy wywozów odpadów na rok 2009.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor for 2009 in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 96 ms.
