The dim lighting in the restaurant vibes intimacy, perfect for a date.
Przytłumione światło w restauracji tworzy intymny nastrój, idealny na randkę.
Certainly such a dress is a very comfortable option for a date.
Z pewnością taka sukienka jest bardzo komfortowym rozwiązaniem na randkę.
She's tired of people constantly running after her for a date.
Ma już dość tego, że ludzie ciągle zabiegają o randkę z nią.
If it's for a date, I'm sorry.
Despite her repeated requests to stop, he continued to badger her for a date.
Mimo jej wielokrotnych próśb, by przestał, on nadal nalegał na randkę.
Candles and soft music create an aphrodisiacal environment perfect for a date.
Świece i delikatna muzyka tworzą uwodzicielską atmosferę idealną na randkę.
Tell me this is not a fantastic spot for a date.
Powiedz mi, że to nie jest fantastyczne miejsce na randkę.
I noticed him glued to his smartphones while waiting for a date.
Zauważyłem, jak był przyklejony do swojego smartfona, czekając na randkę.
He decided to chase her for a date this weekend.
Zdecydował się zaprosić ją na randkę w ten weekend.
After a long week, she finally had time to doll herself up for a date.
Po długim tygodniu wreszcie miała czas, żeby się wystroić na randkę.
The cozied ambiance of the restaurant made it perfect for a date.
Kameralna atmosfera restauracji sprawiała, że była idealna na randkę.
Romantic comedies are perfect for a date night at the drive-in.
Komedie romantyczne są idealne na randkę w kinie plenerowym.
The smartness of the restaurant's ambiance made it the ideal spot for a date.
Elegancja restauracji sprawiała, że było to idealne miejsce na randkę.