She spoke in a resigned voice, no longer hoping for a different outcome.
Mówiła pogodnym głosem, nie licząc już na inny rezultat.
He placed his seventh call to customer service, hoping for a different outcome each time.
Zadzwonił do obsługi klienta po raz siódmy, za każdym razem mając nadzieję na inny rezultat.
Some recipes suggest replacing corn starch with wheat starch for a different flavor.
Niektóre przepisy sugerują zastąpienie skrobi kukurydzianej na skrobię pszenną dla innego smaku.
The musician decided to retread old melodies while introducing fresh lyrics for a different vibe.
Muzyk zdecydował się odświeżyć stare melodie, wprowadzając świeższe teksty dla innej atmosfery.
She knew it was futile to hope for a different outcome after their fight.
Wiedziała, że nie ma sensu mieć nadziei na inny wynik po ich kłótni.
She used software to help her transcribe the music for a different instrument.
Użyła programu komputerowego, aby pomóc sobie w aranżacji utworu na inny instrument.
Each dashed section of the worksheet was designed for a different type of question.
Każda przerywana sekcja arkusza roboczego była przeznaczona na inny rodzaj pytania.
To enhance the song, he opted for a different percussion instrument.
Aby urozmaicić utwór, zdecydował się na inny instrument perkusyjny.
Today it's time for a different kind of photography - macro.
Tym razem nadszedł czas na inny rodzaj fotografii - makra.
They appealed the judgement of dismissal, hoping for a different outcome.
Odwołali się od decyzji o oddaleniu sprawy, mając nadzieję na inny wynik.
Her casual remark impliedly signaled that she was hoping for a different outcome.
Jej swobodna uwaga sugestywnie wskazywała, że liczyła na inny rezultat.
Hoping for a different outcome was futile; history often repeats itself.
Marnowanie nadziei na inny wynik było daremne; historia często się powtarza.
He was anxious about being retried, hoping for a different outcome this time.
Był niespokojny z powodu ponownego sądzenia, mając nadzieję na inny wynik tym razem.