Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for a feasibility study
Vertaling van "for a feasibility study" in Pools
na studium wykonalności
The public procurement procedure for a feasibility study would last for half a year, while the study could be completed within two years.
Procedura zamówień publicznych na studium wykonalności trwałaby pół roku, a badanie można ukończyć w ciągu dwóch lat.
The European Defence Agency (EDA) has published a call for tenders for a feasibility study on the use of satellites in the integration of unmanned aircraft systems (UAS) and European airspace.
Europejska Agencja Obrony (EDA) opublikowała zaproszenie do składania ofert na studium wykonalności wykorzystania satelitów w integracji bezzałogowych systemów lotniczych (UAS) z europejską przestrzenią powietrzną.
The European Commission's Directorate-General for Energy and Transport has issued a call for tenders for a feasibility study on the use of renewable energy sources, particularly bio fuels, for aviation.
Dyrekcja Generalna Komisji Europejskiej ds. Energii i Transportu opublikowała zaproszenie do składania ofert na studium wykonalności dotyczące wykorzystywania w lotnictwie energii pozyskiwanej ze źródeł odnawialnych, w szczególności biopaliw.
The European Commission's Directorate-General of Energy and Transport has published a call for tenders for a feasibility study for Europe-wide CO2 infrastructures.
Dyrekcja Generalna ds. Energii i Transportu przy Komisji Europejskiej opublikowała zaproszenie do składania ofert na studium wykonalności ogólnoeuropejskich infrastruktur CO2.
Contact us for a feasibility study and to discuss your project and specifications.
Skontaktuj się z nami w celu opracowania studium wykonalności i przedyskutowania planowanego projektu oraz jego charakterystyki.
calls for a feasibility study - in line with the report on the future of the EU's own resources - to be carried out so as to provide secure and lasting funding,
domaga się przeprowadzenia analizy wykonalności, analogicznie do sprawozdania na temat przyszłości środków własnych UE, w celu zapewnienia bezpiecznych i trwałych źródeł finansowania,
Support for a feasibility study towards a non-for-profit foundation in one or more Member States dedicated to receive unrestricted donations from voluntary contributors whose interests are in fostering the overall goals of the health programme.
wsparcie badania wykonalności stworzenia w jednym lub kilku państwach członkowskich fundacji nienastawionej na zysk mającej na celu otrzymywanie nieograniczonych dotacji z dobrowolnych składek, której celem będzie działanie na rzecz realizacji ogólnych celów programu zdrowia.
During the IP, only two bioethanol producers received benefits under REAP programs, each for a feasibility study grant.
W trakcie OD tylko dwóch producentów bioetanolu odniosło korzyść w ramach programów REAP, przy czym każdy z nich otrzymał dotację na studium wykonalności.
Calls for a feasibility study to be conducted on the setting-up of a European multinational corps that would contribute to the carrying out of controls at the Union's external borders.
zwraca się o sporządzenie studium wykonalności utworzenia wielonarodowych służb europejskich, które współpracowałyby przy przeprowadzaniu kontroli na granicach zewnętrznych Unii.
I was pleased to co-sign Amendment 3, calling for a feasibility study.
Cieszę się, że byłem jednym z tych, którzy podpisali się pod poprawką 3, w której wzywa się do przeprowadzenia studium wykonalności.
The Italian authorities showed the Commission the official request for a feasibility study dated [...], with the military requirements.
Władze włoskie przedłożyły Komisji oficjalny wniosek z dnia [...] w sprawie studium wykonalności i uwzględniający wymogi wojskowe.
Under EP pressure led by Corien Wortmann-Kool, provision is also made for a feasibility study on the setting up of a European coastguard dedicated to pollution prevention and response
Pod naciskiem posłów do PE występujących pod kierownictwem Corien Wortmann-Kool wprowadzono również zapis dotyczący opracowania analizy wykonalności dotyczącej powołania europejskiej straży przybrzeżnej mającej za zadanie zapobieganie i reagowanie na zanieczyszczanie.
In October 2011, PKP PLK tendered for a feasibility study for the modernisation of the line.
W październiku 2011 PKP Polskie Linie Kolejowe rozpisały przetarg na wykonanie studium wykonalności modernizacji linii.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 32 ms.
