We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
myśl sobie
Just for a second think about it.
Pomyśl o tym chociaż przez sekundę.
Do they ever for a second think about our life outside of work?
Czy one kiedykolwiek, przez sekundę pomyślały o naszym życiu poza pracą?
Okay, do not for a second think that my heart isn't every bit as broken as yours.
No dobrze, tylko nie myśl sobie, że moje serce nie jest tak złamane, jak te twoje.
Did you even, for a second think about how this reflects upon me?
Czy ty kiedykolwiek, na sekundę... pomyślałeś jak to się odbija na mnie?
I appreciate everything you've done for me, I do, but don't for a second think you know anything about me or my life.
Doceniam opiekę, ale nie ma siostra pojęcia o mnie i o moim życiu.
You didn't for a second think there was...
Czy pani? Chciała pani coś powiedzieć?
Do they ever for a second think about our life outside of work?
Czy kiedykolwiek, choćby przez chwilę, pomyślały o naszym życiu poza więzieniem?
We may need each other to stay alive, but don't for a second think that makes us friends again.
Musimy współpracować, ale nie myśl, że się przyjaźnimy.
Okay, do not for a second think that my heart isn't every bit as broken as yours.
Nie myśl sobie, że mi też nie pęka serce.
So, don't for a second think you understand Daddy better than me.
Niech ci się nie wydaje, że znasz go lepiej ode mnie.
Listen, we don't for a second think that Ron murdered him.
Słuchaj, nie myślimy, żeby Ron go zamordował.
Don't for a second think you scare me. Look, I didn't kill nobody, all right? I didn't even fight.
Nie, Tony, no co ty. Żyje się tylko raz, a ja chcę zobaczyć walkę.
Don't for a second think you scare me.
Słuchajcie nikogo nie zabiłan, okej?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.