Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for almost a third
Vertaling van "for almost a third" in Pools
za prawie jedną trzecią
Indeed, although the EU Common Position on arms exports is the only legally binding, region-wide arrangement on conventional arms exports, the EU is the second largest arms supplier in the world, accounting for almost a third of global arms export.
Chociaż wspólne stanowisko UE w sprawie wywozu broni jest jedynym prawnie wiążącym, ogólnoświatowym porozumieniem w sprawie wywozu broni konwencjonalnej, UE jest drugim co do wielkości dostawcą broni na świecie, odpowiadającym za prawie jedną trzecią światowego wywozu broni.
Singapore is by far the EU's largest partner in the region, accounting for almost a third of EU-ASEAN trade in goods and services, and roughly two-thirds of investment between the two regions.
Singapur to największy partner handlowy UE w regionie, odpowiadający za prawie jedną trzecią handlu towarami i usługami między UE i ASEAN (Stowarzyszenie Narodów Azji Południowo-Wschodniej), a także za około dwie trzecie inwestycji między tymi dwoma regionami.
Background Singapore is by far the EU's largest partner in the region, accounting for almost a third of EU-ASEAN trade in goods and services, and roughly two-thirds of investment between the two regions.
Kontekst Singapur to największy partner handlowy UE w regionie, odpowiadający za prawie jedną trzecią handlu towarami i usługami między UE i ASEAN (Stowarzyszenie Narodów Azji Południowo-Wschodniej), a także za około dwie trzecie inwestycji między tymi dwoma regionami.
We have created a free trade bloc that will account for almost a third of world output.
Stworzyliśmy blok na rzecz wolnego handlu, który obejmie niemal jedną trzecią światowego PKB.
In total, in 2009, new models accounted for almost a third of all Belarusian industrial output.
Nowe modele w 2009 roku stanowiły w białoruskim przemyśle prawie jedną trzecią wszystkich wyrobyw.
The first phase of the building is responsible for almost a third of the newly created space in Katowice.
Pierwsza faza obiektu odpowiada za prawie 1/3 nowo powstającej powierzchni w Katowicach.
UK ahead of US as most developed nation for online retail but US is largest online market overall and accounts for almost a third of global online sales
Najbardziej rozwiniętym rynkiem pod względem handlu internetowego jest Wielka Brytania. Natomiast Stany Zjednoczone są największym rynkiem, na który przypada prawie jedna trzecia globalnej sprzedaży w Internecie.
Kevin Fisher, Standards and Regulations Manager at Intel, pointed out that in the UK, homes account for almost a third of the total energy used.
Kevin Fisher, dyrektor ds. norm i regulacji w Intel, zwrócił uwagę, że w Wielkiej Brytanii to w gospodarstwach domowych zużywa się prawie jedną trzecią energii.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 29 ms.
