Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for certain additional
Vertaling van "for certain additional" in Pools
pewne dodatkowe
We may store and use your personal information for our legitimate interests in connection with our legal rights and obligations and for certain additional purposes, only with your explicit consent
Możemy przechowywać i wykorzystywać dane osobowe użytkownika w celu ochrony naszych uzasadnionych interesów w związku z naszymi prawami i obowiązkami oraz do pewnych dodatkowych celów, wyłącznie za jego wyraźną zgodą
Another important transition in many cats' lives comes with neutering, which calls for certain additional adjustments in diet including a possible reduction in calories.
Inną ważną przemianą w życiu wielu kotów jest zabieg kastracji, która wymaga pewnego dodatkowego dostosowania diety, w tym najprawdopodobniej zmniejszenia liczby podawanych mu kalorii.
Union law provides for certain additional information to be entered in boxes other than box 44.
Prawo Unii przewiduje możliwość wprowadzania niektórych dodatkowych informacji w polach innych niż 44.
For the same reasons, with effect from 1 January 2011 new tariff quotas at a zero duty rate for an appropriate volume for certain additional products should be opened.
Z tych samych względów należy otworzyć ze skutkiem od dnia 1 stycznia 2011 r. nowe kontyngenty taryfowe z zastosowaniem zerowej stawki celnej w odniesieniu do odpowiednich ilości niektórych dodatkowych produktów.
The amount reported as employment termination expense has been determined for the maximum number of employees who can leave Orange Polska under the new Social Agreement and their expected seniority structure, and accounts for certain additional benefits.
Kwota ujęta w kosztach rozwiązania stosunku pracy wyliczona została dla maksymalnej liczby pracowników, którzy mogą odejść z firmy w ramach nowej Umowy Społecznej, i przewidywanej struktury stażu pracy tych pracowników, a także uwzględnia pewne dodatkowe benefity.
We may also seek your separate consent to collect information or separately notify you about how we collect your personal information in a manner that is not described in this Privacy Policy, as required for certain additional services.
Samsung może również prosić o odrębną zgodę na gromadzenie danych Użytkownika lub osobno powiadomić Użytkownika o tym, jak gromadzi jego dane osobowe w sposób, którego nie opisano w niniejszej Politzce, zgodnie z zasadami i politykami przewidzianymi dla dodatkowych usług.
It is however necessary to provide for certain additional specific details as regards the testing for Salmonella arizonae.
Należy jednak określić pewne dodatkowe szczegóły w odniesieniu do badań na obecność Salmonella arizonae.
Regulation (EC) No 1874/2003 provides for certain additional guarantees for Denmark, Finland and Sweden relating to holdings.
Rozporządzenie (WE) nr 1874/2003 ustanawia pewne dodatkowe gwarancje dotyczące gospodarstw dla Danii, Finlandii i Szwecji.
Synoniemen voor for certain additional in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 162 ms.
