Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
for certain products
Vertaling van "for certain products" in Pools
dla niektórych produktów
na niektóre produkty
przypadku niektórych produktów
dotyczące niektórych produktów
dla pewnych produktów
dla określonych produktów
na niektóre wyroby
do pewnych produktów
na określone produkty
odniesieniu do niektórych produktów
na przywóz niektórych produktów
Studying seasonality is crucial in understanding market segmentation for certain products.
Badanie sezonowości jest kluczowe w zrozumieniu segmentacji rynku dla niektórych produktów.
The core charge is mandatory for certain products.
Depozyt jest obowiązkowy dla niektórych produktów.
Seasonality affects the behavior of consumers, leading to fluctuations in demand for certain products.
Sezonowość wpływa na zachowania konsumentów, prowadząc do wahań popytu na niektóre produkty.
However, the minimum export prices that the company was prepared to offer for certain products were at levels which did not eliminate the injurious effects of the dumping.
Niemniej jednak, minimalne ceny eksportowe, jakie spółka gotowa była zaoferować na niektóre produkty, były na poziomie nieeliminującym szkodliwych skutków dumpingu.
Shipping costs are considered as included for certain products and offers.
W przypadku niektórych produktów i promocji podana cena zawiera koszty wysyłki.
Inward processing is prohibited for certain products which are comparable with the basic products.
Uszlachetnianie czynne jest zakazane w przypadku niektórych produktów porównywalnych z produktami podstawowymi.
The entry price system should be maintained for certain products.
Dla niektórych produktów należy utrzymać system cen wejścia.
European consumer laws provide customers with a legal reflection and withdrawal period for certain products purchased online.
Europejskie przepisy konsumenckie zapewniają klientom czas na refleksję i okres odstąpienia od umowy w przypadku niektórych produktów zakupionych przez internet.
Criteria for certain products and substances in processing
Kryteria dla niektórych produktów i substancji w przetwórstwie
however, for certain products, it is not the most appropriate unit of measurement
jednakże dla niektórych produktów nie jest to jednak najbardziej odpowiednia jednostka miary.
As regards imports at reduced rate of duty of beef, in order to monitor the volume of trade with third countries, provision should be made for a system of licences for certain products.
W odniesieniu do przywozu wołowiny z zastosowaniem obniżonej stawki celnej należy ustanowić przepis wprowadzający system pozwoleń na niektóre produkty w celu monitorowania wielkości wymiany handlowej z krajami trzecimi.
The world market situation or the specific requirements of certain markets may make it necessary to vary the refund for certain products according to destination.
Sytuacja na światowym rynku lub szczególne wymogi niektórych rynków mogą spowodować konieczność zróżnicowania wysokości refundacji dla niektórych produktów w zależności od ich miejsca przeznaczenia.
The world market situation or the specific requirements of certain markets may make it necessary to vary the refund for certain products according to destination.
Sytuacja na rynku światowym lub szczególne wymogi niektórych rynków mogą sprawić, że niezbędne stanie się zróżnicowanie refundacji dla niektórych produktów, w zależności od ich miejsca przeznaczenia.
Synoniemen voor for certain products in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 334. Exact: 334. Verstreken tijd: 65 ms.
