Vertaling van "for command and control structure" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dotyczące struktury dowodzenia i kontroli
The joint action extends the EUPT Kosovo mandate until 31 March 2008 and amends it in order to take into account the new guidelines for command and control structure for EU civilian operations in crisis management approved by the Council last June.
14784/1/07). To wspólne działanie przedłuża do 31 marca 2008 roku mandat ZPUE dla Kosowa i wprowadza w nim zmiany mające na celu uwzględnienie nowych wytycznych dotyczących struktury dowodzenia i kontroli cywilnych operacji zarządzania kryzysowego prowadzonych przez UE; Rada zatwierdziła te wytyczne w czerwcu 2007 roku.
The mandate of the EUPOL RD Congo mission is amended so as to take into account the guidelines for command and control structure for EU civilian operations in crisis management approved by the Council last June.
Mandat misji EUPOL DR Konga zostaje zmieniony tak, by uwzględnić wytyczne w zakresie dowodzenia i struktury dowodzenia dla operacji cywilnego zarządzania kryzysowego UE, zatwierdzone przez Radę w czerwcu zeszłego roku.
The Council expressed satisfaction for the progress made in the implementation of the Guidelines for Command and Control Structure for EU Civilian Operations in Crisis Management, and in particular the establishment of the Civilian Planning and Conduct Capability.
Rada wyraziła satysfakcję w związku z postępami dokonanymi we wdrażaniu Wytycznych w zakresie struktury dowodzenia i kontroli dotyczących operacji cywilnych UE w dziedzinie zarządzania kryzysowego, a w szczególności w związku z ustanowieniem zdolności w zakresie cywilnego planowania i prowadzenia operacji.
On 18 June 2007, the Council approved the Guidelines for Command and Control Structure for the EU Civilian Operations in Crisis Management.
W dniu 18 czerwca 2007 r. Rada zatwierdziła wytyczne dotyczące struktury dowodzenia i kontroli dla cywilnych operacji UE z zakresu zarządzania kryzysowego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.