She really has an eye for detail when reviewing legal contracts at work.
Her trained eye for detail made her a superb editor.
Jej wprawne oko do szczegółów uczyniło z niej znakomitą redaktorkę.
We surpass expectations with our inventiveness and eye for detail.
Nasza pomysłowość i dbałość o szczegóły pomaga nam przekraczać oczekiwania.
Each knitter brings a unique style to their projects and an eye for detail.
Każdy dziewiarz wnosi unikalny styl do swoich projektów oraz dbałość o szczegóły.
With a shrewd eye for detail, he spotted flaws in the design instantly.
Dzięki bystremu oku do detali natychmiast zauważył wady w projekcie.
As a dismantler, she has an eye for detail and precision.
Jako specjalistka od demontażu, ma oko do detali i precyzji.
A practiced eye for detail helped her excel in interior design.
Wprawne oko do szczegółów pomogło jej osiągnąć sukces w projektowaniu wnętrz.
Using an opaque effectively requires practice and an eye for detail.
Efektywne używanie korektora wymaga praktyki i dobrego oka do szczegółów.
A collector needs to have a keen eye for detail in their pursuits.
Kolekcjoner musi mieć bystre oko do szczegółów w swoich poszukiwaniach.
Being a presser requires a keen eye for detail and a steady hand.
Bycie prasowaczem wymaga bystrego oka do szczegółów i pewnej ręki.
With a keen eye for detail, the comptroller monitored all financial transactions.
Z dokładnością do szczegółów, kontroler finansowy monitorował wszystkie transakcje finansowe.
Good masonry requires knowledge of materials and an eye for detail in construction.
Dobre murarstwo wymaga znajomości materiałów i oka do szczegółów w budownictwie.
She watched the fitter work, admiring the passion for detail in every stitch.
Oglądała pracę krawca, podziwiając pasję do szczegółów w każdym ściegu.