Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for each complete day
Vertaling van "for each complete day" in Pools
za każdy pełny dzień
na każdy dzień
na każdy cały dzień
Periodic penalty payments shall be calculated for each complete day of continued infringement
Okresowe kary pieniężne są wyliczane za każdy pełny dzień naruszenia o charakterze ciągłym
daily subsistence allowance while on mission equal, for each complete day of absence, to 105 % of the daily subsistence allowance as laid down in the Staff Regulations.
dziennej diety służbowej w trakcie podróży służbowej stanowiącej - za każdy pełny dzień nieobecności - 105 % diety dziennej, zgodnie z regulaminem pracowniczym.
A SUBSISTENCE ALLOWANCE OF BFRS 750 FOR EACH COMPLETE DAY OF ABSENCE
dodatku na koszty utrzymania w wysokości 750 BEF na każdy dzień wyjazdu
(C) A SUBSISTENCE ALLOWANCE OF BFRS 750 FOR EACH COMPLETE DAY OF ABSENCE; FOR JOURNEYS OUTSIDE EUROPE THE ALLOWANCE SHALL BE RAISED TO BFRS 1250.
dodatku na koszty utrzymania w wysokości 750 BEF na każdy dzień wyjazdu; w przypadku wyjazdu poza Europę dodatek zostaje podwyższony do 1250 BEF.
"(c) a subsistence allowance equal, for each complete day of absence, to 105 % of the daily subsistence allowance as laid down in the Staff Regulations for officials of the European Communities for a grade A 1 official on mission."
"c) dieta służbowa za każdy pełny dzień nieobecności jest równa 105 % dziennej diety służbowej ustanowionej w regulaminie pracowniczym urzędników Wspólnot Europejskich stopnia A1 będących w delegacji"
a subsistence allowance of Bfrs 800 for each complete day of absence
zwrotu kosztów utrzymania, w wysokości 800 franków belgijskich na każdy cały dzień nieobecności
a subsistence allowance of Bfrs 800 for each complete day of absence; for journeys outside Europe, the allowance shall be raised to Bfrs 1500.
zwrotu kosztów utrzymania, w wysokości 800 franków belgijskich na każdy cały dzień nieobecności; w przypadku podróży poza Europę taki dodatek jest zwiększany do 1500 franków belgijskich.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 45 ms.
