We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Adaptations of this procedure for the various trace elements are detailed in the methods defined specifically for each element.
Dostosowania tej procedury do różnych pierwiastków śladowych są podane szczegółowo w metodach określonych specjalnie dla każdego pierwiastka.
The essence of the river is elusive, at every moment, for different viewpoints, for each element of the system, it appears in the crystalline, transparent interpenetration of changing relationships.
Esencja rzeki jest nieuchwytna, w każdym momencie, dla różnych punktów oglądu, dla każdego z elementów układu, jawi się ona w krystalicznym, transparentym przeniku zmiennych relacji.
At this stage, the choice of options that will prevail in the project eliminates the necessity to define data for each element separately and, as an effect, facilitates project management as well as augments working ergonomics.
W tym etapie wybór opcji, które będą przeważały w projekcie, eliminuje konieczność określania danych dla każdego z elementów osobno i w efekcie znacznie ułatwia zarządzanie projektem oraz podnosi ergonomię pracy.
A data dictionary simplifies the data structure by providing clear definitions for each element.
Słownik danych upraszcza strukturę danych, zapewniając jasne definicje dla każdego elementu.
Executes code for each element in collection.
Wykonuje kod dla każdego elementu w kolekcji.
Invokes block once for each element of self.
Wywołuje blok raz dla każdego elementu siebie.
Choose the clothes and pick up a nice color and pattern for each element.
Wybierz ubrania i odebrać piękny kolor i wzór dla każdego elementu.
Make them an organic room, finding a place for each element, creating a mood with your own hands.
Zrób z nich organiczny pokój, znajdując miejsce dla każdego elementu, tworząc nastrój własnymi rękami.
Each channel has its own effects mix so you're free to find the right balance for each element separately.
Każdy kanał ma swoje własne efekty mix więc jesteś wolny znaleźć właściwą równowagę dla każdego elementu oddzielnie.
The program is capable of reading digital signatures of drivers and installed components; it forms a summary table with detailed characteristics for each element.
Program jest zdolny do czytania cyfrowych podpisów sterowników i zainstalowanych komponentów; tworzy tabelę podsumowującą ze szczegółowymi charakterystykami dla każdego elementu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.