We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pięć lat, zanim
po 5 latach
It went on for five years before she finally died.
To wróciło przed pięcioma laty, zanim umarła.
I also didn't know for five years before it happened.
Też o tym nie wiedziałam, dopóki się nie wydarzyło.
Ansel and I have been together for five years before this.
Ansel i ja pracowaliśmy ze sobą przez 5 lat nim to się stało.
He was the head of the general staff academy for five years before being appointed to his present position.
Przez 5 lat kierował akademią sztabu generalnego, - zanim otrzymał obecne stanowisko.
A man had gone to prison for five years before it was all sorted out.
Facet przesiedział 5 lat, zanim wszystko wyjaśniono.
Irwin served for five years before reaching mandatory retirement age.
Omnibalance po 5 latach mogło wreszcie odejść na zasłużoną emeryturę.
Are you aware that for five years before you came into Jabbar's life, there was a system of discipline because kids need discipline.
Masz świadomość, że przez 5 lat, zanim pojawiłeś się w życiu Jabbara, istniał system dyscypliny, bo dziecko jej potrzebuje.
Chief... Ansel and I have been together for five years before this.
Szefie... Ansel i ja pracowaliśmy ze sobą przez 5 lat nim to się stało.
In the waters of the Tullianum many figures of great historical importance have found death among which one of the greatest strategists of antiquity, the warrior and gallic prince Vercingetorix, kept imprisoned for five years before his execution.
W wodach Tullianum zakończyło życie wiele ważnych postaci historycznych, wśród nich jeden z największych strategów starożytności, wódz i książe galijski Wercyngetoryks, więziony w tym miejscu przez pięć lat, zanim został skazany na śmierć.
I mean in a way it is very similar, because I was living at CRK for five years before The Kurws started, and I've been working with Hubert in different ways for 13 years now.
W pewnym sensie to bardzo podobne doświadczenia, bo mieszkałem w CRK przez pięć lat zanim powstali The Kurws, a w różny sposób współpracuję już z Hubertem 13 lat.
I had lived in Germany for five years before the war even started.
Mieszkałam w Niemczech pięć lat przed wybuchem wojny.
Attwood undertook postdoctoral research at Leeds until 1993, when she moved to University College London for five years before moving to the University of Manchester in 1999.
Attwood odbyła staż podoktorski w Leeds, następnie od 1993 roku przez pięć lat pracowała na University College London, aby w końcu przenieść się do Uniwersytetu w Manchesterze w 1999 roku.
The late Cal Rayborn held the record with his Harley Davidson streamliner for five years before giving way to Don Vesco.
Później, Cal Rayborn utrzymywał rekord prędkości ustanowiony na Harleyu Davidsonie, po 5 latach ustępując Don Vesco.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.