Vertaling van "for implementing this programme" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
na realizację niniejszego programu
The budget for implementing this programme for the period set out in Article 1
The indicative budget for implementing this programme for the seven-year period running from 1 January 2007 set out in Article 1(1) is fixed at €1055 million.
Budżet indykatywny, przeznaczony na realizację niniejszego programu w okresie siedmiu lat począwszy od dnia 1 stycznia 2007 r., ustalonym w art. 1 ust. 1, wynosi 1.055 milionów EUR.
The financial envelope for implementing this programme for the period set out in Article 1(1) is fixed at EUR 754950000. The indicative breakdown of this amount according to areas is reflected in point 1.4 of Chapter II of the Annex.
Koperta finansowa przeznaczona na realizację niniejszego programu w okresie ustalonym w art. 1 ust. 1 wynosi 754950000 EUR. Szacunkowy podział tej kwoty według dziedzin odzwierciedlono w załączniku rozdział II pkt 1.4.
the arrangements for implementing this programme, including the annual plan of work for the implementation of the programme's actions
The measures and actions necessary for implementing this programme relating to the matters referred to below shall be adopted in accordance with the management procedure referred to in Article 3(2)
Środki i działania konieczne do realizacji tego programu, odnoszące się do spraw określonych poniżej, są przyjmowane zgodnie z procedurą zarządzania określoną w art. 3 ust. 2
An amount of EUR 109300000 will be allocated for implementing this programme over the period 2007-2013.
Na wdrożenie tego programu zostanie przeznaczona kwota w wysokości 109300000 EUR do wykorzystania w latach 2007-2013.
The Commission shall be responsible for implementing this programme in accordance with the provisions set out in the Annex.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.