We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dla wielu różnych typów
do wielu różnych rodzajów
This mechanism was designed to support applications written for many different types of operating systems.
Podsystem środowiska jest przeznaczony do uruchamiania aplikacji napisanych dla wielu różnych typów systemów operacyjnych.
We create vacuum formed packaging for many different types of product, using a wide variety of materials and, wherever possible, recycled and recyclable options.
Opracowujemy opakowania formowane próżniowo dla wielu różnych typów produktów, wykorzystując rozmaite materiały, oraz, gdzie to możliwe, opcje z recyklingu.
Can be used for many different types of materials
Może być stosowany do wielu różnych rodzajów materiałów
ersatile: Can be used for many different types of exercises to target multiple muscle groups
elastyczny: może być używany do wielu różnych rodzajów ćwiczeń, aby kierować wiele grup mięśniowych
The user mode layer of Windows NT is made up of the "Environment subsystems", which run applications written for many different types of operating systems, and the "Integral subsystem", which operates system-specific functions on behalf of environment subsystems.
Warstwa użytkownika Windows 2000 składa się z dwóch podsystemów: podsystemu środowiska (uruchamia aplikacje napisane dla wielu różnych typów systemów operacyjnych) i podsystemu integralności (uruchamia specyficzne dla systemu funkcje w zastępstwie podsystemu środowiska).
This means the transmission can be used for many different types of transport segments.
Oznacza to, że jest dostępna dla szerokiej gamy zastosowań transportowych.
And that's huge for chemotherapy effectiveness - possibly for many different types of cancer.
To ważne dla skuteczności chemioterapii, w leczeniu prawdopodobnie różnych typów raka.
There is a need for many different types of measures of a political, social and legal nature.
Potrzebujemy wielu różnych środków natury politycznej, społecznej i sądowej.
The product includes a hyperlinked knowledge-base with sample artifacts and detailed descriptions for many different types of activities.
Produkt ten zawiera hipertekstową bazę wiedzy z przykładowymi artefaktami oraz szczegółowymi opisami wielu typów czynności.
This company handles thousands of various software orders every day for many different types of software companies.
Ta firma obsługuje tysiące różnych zleceń oprogramowania każdego dnia wielu różnych producentów oprogramowania.
The ideal machine for many different types of cuts and for large profiles. 1998
Idealna maszyna przeznaczona dla wielu wariantów cięcia i dużych profili. 1998
We provide typesetting for many different types of publications such as: brochures, magazines, newspapers and books.
Wykonujemy skład i łamanie różnego rodzaju publikacji: broszur, magazynów, gazet i książek.
Having given such optimistic statistics, it can be safely said that airports are a very efficient advertising space for many different types of advertising - from billboard banners to digital advertising and press advertising in airport magazines.
W świetle tak optymistycznych statystyk, lotniska to bardzo wydajna przestrzeń reklamowa dla wielu mediów - od banerów typu billboard po reklamy cyfrowe oraz reklamę prasową w magazynach lotniskowych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.