Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
for modelling
Vertaling van "for modelling" in Pools
The training allows participants to acquire skills necessary for modelling of business processes and requirements.
Szkolenie pozwala nabyć umiejętności niezbędne do modelowania m.in. procesów biznesowych oraz wymagań.
Mirror effect for dry and sensitized hair short/medium, suitable for modelling.
Efekt lustra dla włosów suchych i uwrażliwionych krótki i średni, nadaje się do modelowania.
It consists of front-end services with configurable forms, services responsible for modelling the process and managing its execution using Camunda. Integration services based on Apache Camel to ensure communication with existing systems and services which collect data and feed reports available on a configurable dashboard.
Składa się z usług frontendowych zawierających konfigurowalne formularze, usług odpowiedzialnych za modelowanie procesu i zarządzanie ich wykonaniem z użyciem Camunda, usług integracyjnych bazujących na Apache Camel, zapewniających komunikację z istniejącymi systemami, usług zbierających dane i zasilających raporty dostępne na konfigurowalnym dashboardzie.
Dr Tomasz Niedzielski was responsible for conducting spatial analyses in the geographic information systems, and especially for modelling the relations between ocean depth and biomass.
Dr hab. Tomasz Niedzielski był odpowiedzialny za prowadzenie analiz przestrzennych w systemach informacji geograficznej, w szczególności za modelowanie związków między głębokością oceanu a biomasą.
The tool allows for modelling individual and collective motorised traffic.
Narzędzie to pozwala na modelowanie ruchu indywidualnego i zbiorowego.
CasePro allows for modelling the processes without the need for using programmers' assistance.
CasePro pozwala na modelowanie procesów bez potrzeby korzystania z pomocy programistów.
This algorithm is particularly useful for modelling properties of polymer solutions and gels and chemical reactions within them.
Algorytm ten jest szczególnie przydatny do modelowania właściwości roztworów polimerowych i żeli oraz reakcji chemicznych w nich zawartych.
The method is used for modelling of complex real systems and related risk assessment.
Metoda wykorzystywana jest do modelowania złożonych, rzeczywistych systemów oraz oceny ryzyka występującego w tych systemach.
assessment of localization and gathering data for modelling and preparing forecasts of commercial facilities turnover
ocena lokalizacji i zbieranie danych do modelowania oraz opracowanie forecast'ów obrotów placówek handlowych
Set of 4 pots of play dough for modelling.
Zestaw czterech pojemników miękkiej masy do modelowania.
The further part of the work is the mathematical description of phenomena relating to laminates damage, which currently are used for modelling of this type of physical phenomena.
Kolejna część pracy stanowi opis matematyczny zjawisk dotyczących uszkodzeń laminatów, który współcześnie używa się do modelowania tego typu zjawisk fizycznych.
The objective of the ongoing work is to develop an approach that would limit the use of banks' internal models to a set of portfolios that are suitable for modelling.
Celem trwających prac jest opracowanie podejścia, które ograniczyłoby stosowanie przez banki wewnętrznych modeli do zbioru portfeli nadających się do modelowania.
One of the mathematical tools for modelling, researching and constructing simulators are quantum graphs, which, among other things, enable the creation and formal analysis of models and phenomena in mesoscopic physics used to obtain theoretical understanding and development of nanotechnology.
Jednym z matematycznych narzędzi do modelowania, badania i konstruowania symulatorów są grafy kwantowe, które umożliwiają między innymi tworzenie i formalną analizę modeli i zjawisk w fizyce mezoskopowej wykorzystywanej do uzyskania teoretycznego zrozumienia i rozwoju nanotechnologii.
Synoniemen voor for modelling in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 113. Exact: 113. Verstreken tijd: 44 ms.
