Vertaling van "for perverting the course" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
za utrudnianie śledztwa
za wypaczanie
I could always arrest you for perverting the course of justice.
Zawsze mogę cię aresztować, za utrudnianie śledztwa.
We don't have him for perverting the course of justice, for complicity in murder and manslaughter.
Nie za wypaczanie sprawiedliwości przez współudział w morderstwie i nieumyślnym spowadowaniu śmierci.
Well, I could always arrest you for perverting the course of justice.
Zawsze mogę cię aresztować, za utrudnianie śledztwa.
I understand you want to protect your daughter but there are serious consequences for perverting the course of justice.
Rozumiem chęć ochrony córki, ale za utrudnianie śledztwa grożą poważne konsekwencje.
The bad news is, you're about to be arrested for perverting the course of justice.
Złe - zostaniesz aresztowana za zmylenie wydziału sprawiedliwości.
And a criminal trial for perverting the course of justice?
I proces za wypaczanie wymiaru sprawiedliwości?
or I will arrest you for perverting the course of justice.
albo aresztuję was za utrudnianie działań policji.
If you speak in a foreign language again, I'll arrest you for perverting the course of justice.
Jeśli odezwie się pani w swoim języku, aresztuję panią, rozumie pani?
Look, Lynne, I understand you want to protect your daughter, but there are serious consequences for perverting the course of justice.
Lynne, wiem, że chcesz chronić córkę, ale za utrudnianie śledztwa grożą realne konsekwencje.
Tom Read, I arrest you for perverting the course of justice.
Tomie Read, aresztuje cię za deprawowanie wymiaru sprawiedliwości.
Joe Ackerman, I'm arresting you for perverting the course of justice.
Joe Ackerman, jesteś aresztowany za utrudnianie w prowadzeniu śledztwa.
I don't... I... Miss Halliday, ma'am, you are under arrest for perverting the course of justice.
Pani Halliday, aresztuję panią za utrudnianie pracy wymiarowi sprawiedliwości.
Detective Sergeant Troy Romano had subsequently been arrested and successfully prosecuted for perverting the course of justice.
Sierżant Troy Romano został później aresztowany i skazany za wypaczanie sprawiedliwości.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.