Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
for plaster
Vertaling van "for plaster" in Pools
na tynk
pod tynki
do tynkowania
dla tynku
Indoors FUTURA AQUA 20 is also suitable for plaster and filler surfaces primed with FUTURA AQUA 3 Primer, for example window sills and casings, and wall surfaces inspecial objects, e.g.
Malowanie powierzchni wewnętrznych: FUTURA AQUA 20 nadaje się także na tynk i szpachlówkę zagruntowaną za pomocą podkładu FUTURA AQUA 3, np. podokienniki i ościeżnice, ściany w wybranych pomieszczeniach, np. klatkach schodowych.
What's that? - Raw materials for plaster.
Co to? - Materiały na tynk.
Bonding Primer Fox is used for priming the walls, ceilings and other substrates for plaster and decorative paints.
Grunt Sczepny Fox służy do gruntowania ścian, sufitów i innych podłoży pod tynki i farby dekoracyjne.
It is warmer, better absorbs and releases moisture, causing no "sweating" walls, gives a better base for plaster, is fully hardy plant - says Felix Trojanowski - the brickyard "Trojanowscy" s. C. In Splavy II.
Jest cieplejsza, lepiej wchłania i oddaje wilgoć, nie powodując "pocenia się" ścian, daje lepsze podłoże pod tynki, jest w pełni mrozoodporna - mówi Feliks Trojanowski - z cegielni "Trojanowscy" s. c. w Spławach II.
What's that? - Raw materials for plaster.
Czyli? - Na tynk.
Combining loam with natural fibers enhances its strength for plaster applications.
Łączenie gliny z naturalnymi włóknami zwiększa jej wytrzymałość w zastosowaniach tynkarskich.
The builder explained how lath helps provide a strong foundation for plaster.
Budowniczy wyjaśnił, jak listwy pomagają dostarczyć solidną podstawę dla tynku.
The method of laying electric cables for plaster or plasterboard is usually used in new buildings.
Sposób układania kabli elektrycznych do tynków lub płyt gipsowo-kartonowych jest zwykle stosowany w nowych budynkach.
The sculptures developed in clay underwent dilapidation, because the sculptress did not have the money for plaster to make casts.
Rzeźby opracowywane w glinie niszczały, ponieważ rzeźbiarka nie miała pieniędzy na gips, aby zrobić odlewy.
We prepare the mortar for plaster with our own hands (step-outside, internal)
Przygotowujemy zaprawę do gipsu własnymi rękami (krok zewnętrzny, wewnętrzny)
Secondly, when kneading a mortar for plaster walls, add a dry mixture to the container with water, and not vice versa - this will avoid excessive formation of lumps.
Po drugie, podczas mieszania do tynkowania ścian dodanie roztworu suchej mieszanki w zbiorniku z wodą, ale nie na odwrót - będzie to zapobiec nadmiernemu tworzeniu się grudek.
Plaster cast (except for plaster cast on upper limbs and fingers of upper limbs)
Gips (oprócz gipsu na górnych kończynach i palcach górnych kończyn)
They are ideal for plaster, painting, repairing, decoration, cleaning, elevator installing,
Są idealne do tynkowania, malowania, naprawy, dekoracji, czyszczenia, instalacji windy,
Synoniemen voor for plaster in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 26 ms.
