Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for sharing information between
Vertaling van "for sharing information between" in Pools
do wymiany informacji między
przepływu informacji pomiędzy
The information regarding you and your location will be used only in application for sharing information between users.
Informacje dotyczące Ciebie i Twojej lokalizacji będą wykorzystywane tylko w zastosowaniu do wymiany informacji między użytkownikami.
information systems, tools or equipment for sharing information between Member States and third countries,
systemy informatyczne, narzędzia lub wyposażenie do wymiany informacji między państwami członkowskimi i państwami trzecimi,
channels and procedures for sharing information between the relevant parties.
kanały i procedury przepływu informacji pomiędzy właściwymi stronami.
Finally, it needs to be decided who should be given the task of creating a common environment for sharing information between the relevant national authorities, in order to optimise the collection, analysis and dissemination of this sensitive data.
Wreszcie należałoby określić komu można powierzyć zadanie utworzenia wspólnego systemu wymiany informacji między odpowiednimi organami krajowymi w celu optymalizacji pozyskiwania, analizy i rozpowszechniania wrażliwych danych.
channels and procedures for sharing information between competent authorities and other parties concerned as appropriate.
kanały i procedury przepływu informacji między właściwymi organami a innymi zainteresowanymi stronami w stosownych przypadkach.
The Commission may, by means of implementing acts, adopt a template for the description of the national system and procedures for sharing information between Member States about the systems referred to in paragraph 1.
Komisja może, w drodze aktów wykonawczych, przyjąć wzór na potrzeby opisu systemu krajowego i procedur wymiany między państwami członkowskimi informacji o systemach, o których mowa w ust. 1.
At the same time, the Regulations will introduce mechanisms for sharing information between the different organizational units of an economic operator with the possibility of its detailed control.
Jednocześnie Regulamin wprowadzać będzie mechanizmy przepływu informacji pomiędzy poszczególnymi komórkami organizacyjnymi podmiotu gospodarczego z możliwością ich szczegółowej kontroli.
This mechanism for sharing information between Member States must not affect how the Member State which noticed the above mentioned alert processes the visa application.
Ten przepis o informowaniu państw członkowskich nie może mieć wpływu na rozpatrywanie wniosku wizowego przez państwo członkowskie, które stwierdziło istnienie wpisu.
channels and procedures for sharing information between competent authorities and other parties concerned as appropriate.
kanały i procedury przepływu informacji między właściwymi organami a innymi zainteresowanymi stronami w stosownych przypadkach.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 31 ms.
