Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for state aid
Vertaling van "for state aid" in Pools
dotyczących pomocy państwa
dotyczące pomocy państwa
o pomoc publiczną
na pomoc państwa
o pomoc państwa
do otrzymania pomocy publicznej
o udzielenie pomocy publicznej
sprawie pomocy publicznej
do objęcia pomocą
do pomocy państwowej
aby pomoc państwa
dla pomocy publicznej
na przyznawanie pomocy
pomocy publicznej na
sprawie pomocy państwa
The Framework Programme should also be implemented in accordance with the State aid rules, in particular the rules on State aid for research and development, currently the Community framework for state aid for research and development and innovation.
Program ramowy powinien być również realizowany zgodnie z zasadami pomocy państwa, w szczególności przepisami dotyczącymi pomocy państwa na rzecz prac badawczo-rozwojowych, zawartymi obecnie we Wspólnotowych zasadach ramowych dotyczących pomocy państwa na działalność badawczą, rozwojową i innowacyjną.
The Member State must complete both the sheet on General Information and the Supplementary Information sheet for state aid to the fishery and aquaculture sector.
Państwo członkowskie musi uzupełnić zarówno formularz informacji ogólnych, jak i formularz informacji uzupełniających dotyczących pomocy państwa dla sektora rybołówstwa i akwakultury.
Document information Title and reference EU framework for state aid in the form of public service compensation
Unijne ramy dotyczące pomocy państwa w formie rekompensaty z tytułu świadczenia usług publicznych
The rules for state aid allow for the Member States to take exceptional and emergency measures at times when there is a clear need for state intervention.
Przepisy dotyczące pomocy państwa pozwalają państwom członkowskim na podjęcie wyjątkowych i pilnych środków w czasach, w których istnieje oczywista potrzeba interwencji państwa.
Documents bearing electronic signatures should be presented for each entity in the proposal applying for state aid.
Dokumenty podpisane elektronicznie należy przedłożyć dla każdego występującego we wniosku podmiotu wnioskującego o pomoc publiczną.
Section [Funding for individual cost categories] will appear only if the applicant applies for state aid.
Sekcja Dofinansowanie poszczególnych kategorii kosztów pojawi się, gdy wnioskodawca będzie starał się o pomoc publiczną.
having regard to the Community framework for state aid for research and development and innovation
uwzględniając wspólnotowe ramy dotyczące pomocy państwa na rzecz badań, rozwoju i innowacji
She applied for state aid to assist with her college tuition expenses this semester.
Złożyła wniosek o pomoc finansową, aby pokryć koszty czesnego w tym semestrze.
The privilege for state aid can only be obtained once.
Przywilej na pomoc państwa można uzyskać tylko raz.
It is also important to introduce guidelines for state aid.
Istotne jest ponadto wprowadzenie wytycznych w sprawie pomocy państwa.
Further key principles to qualify for state aid relate to the project implementation itself.
Kolejne kluczowe zasady pomocy publicznej dotyczą realizacji samego projektu.
The following risk and crisis management measures are eligible for state aid
Następujące środki zarządzania ryzykiem i w sytuacjach kryzysowych kwalifikują się do pomocy państwa
Documents and declarations submitted in relation to applying for state aid
Dokumenty i oświadczenia przedkładane w związku z ubieganiem się podmiotu o otrzymanie pomocy publicznej
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor for state aid in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 536. Exact: 536. Verstreken tijd: 62 ms.
