Vertaling van "for the processing of personal" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
na przetwarzanie danych
dla przetwarzania danych
Your application documents must include a consent for the processing of personal data.
Twoje dokumenty aplikacyjne muszą zawierać zgodę na przetwarzanie danych osobowych.
This also applies for the processing of personal data for marketing purposes.
Dotyczy to także przetwarzania danych osobowych dla celów marketingowych.
We prepare appropriate declarations of consent for the processing of personal data.
Opracowujemy adekwatne klauzule zgody na przetwarzanie danych osobowych.
The consent for the processing of personal data may be withdrawn at any moment.
Zgodę na przetwarzanie danych osobowych, można wycofać w dowolnym momencie.
Please include in the document the consent clause for the processing of personal data.
Prosimy o umieszczenie w dokumencie klauzuli zgody na przetwarzanie danych osobowych.
The protection of natural persons for the processing of personal data is a fundamental right.
Ochrona osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych jest prawem podstawowym.
We do not assume responsibility for the processing of personal data by third parties.
Nie mamy wpływu na przetwarzanie danych osobowych przez tych dostawców.
Each of the consents granted for the processing of personal data may be withdrawn at any time.
Każdą z wyrażonych zgód na przetwarzanie danych osobowych można wycofać w dowolnym momencie.
Storytel is not responsible for the processing of personal information carried out on these websites.
Storytel nie odpowiada za przetwarzanie danych osobowych na tych witrynach.
The necessity to implement the apartment lease agreement provides the legal basis for the processing of personal data.
Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych jest niezbędność realizacji umowy najmu apartamentu.
I confirm that I have read the rules for the processing of personal data.
Potwierdzam zapoznanie się z zasadami przetwarzania danych osobowych.
We have contracts for the processing of personal data with all subcontractors processing the entrusted data.
Z wszystkimi podwykonawcami przetwarzającymi powierzone dane mamy aktywne umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych.
The legal basis for the processing of personal data is the legal obligation that prevails on the controller.
Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych jest obowiązek prawny, który ciąży na administratorze.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.