Download for Windows Premium
Publiciteit
for the third consecutive time

Vertaling van "for the third consecutive time" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
po raz trzeci z rzędu
trzeci raz z rzędu
In 2015, at the 20th International Sprit Challenge, Hibiki 21 years old scored top Trophy Award in the blended whisky category for the third consecutive time, being described as "particularly outstanding product".
W 2015 roku, podczas konkursu International Spirit Challenge Hibiki 21 years old zdobyła najwyższe wyróżnienie w kategorii blended whisky i to po raz trzeci z rzędu.
The United States (7%, +1), for the third consecutive time since the Spring 2010 Eurobarometer, lags behind international organisations.
Stany Zjednoczone (7 %, +1) po raz trzeci z rzędu od opublikowania Eurobarometru Wiosna 2010 znalazły się w tyle za organizacjami międzynarodowymi.
Poland was also invited to join the UNESCO Intangible Cultural Heritage Committee for 2018-2022, and for the third consecutive time, we were selected to the Council of the International Telecommunications Union for 2019-2022.
Polska została również wybrana do Komitetu ds. Dziedzictwa Niematerialnego UNESCO na kadencję 2018-2022 oraz, po raz trzeci z rzędu, do Rady Międzynarodowego Związku Telekomunikacyjnego na lata 2019-2022.
For the third consecutive time, Grupa LOTOS is included in the group of companies whose annual reports are rated as most useful to shareholders and investors.
LOTOS po raz trzeci z rzędu znalazła się w gronie spółek przygotowujących raporty roczne o największej wartości użytkowej dla akcjonariuszy i inwestorów.
Welcomes the fact that the transposition deficit of 1,0% has been met for the third consecutive time; urges the nine Member States which failed to reach this objective to take action to improve their record
z zadowoleniem odnosi się do faktu, że trzeci raz z rzędu osiągnięto deficyt w zakresie transpozycji w wysokości 1%; apeluje do dziewięciu państw członkowskich, którym nie udało się osiągnąć tego celu, o podjęcie działań na rzecz poprawy wyniku
The Internal Market Scoreboard of July 2009 reveals that for the third consecutive time the EU average transposition deficit was 1%, in line with the target set by the European Council.
Z tabeli wyników rynku wewnętrznego z lipca 2009 r. wynika, że trzeci raz z rzędu deficyt UE w zakresie transpozycji wyniósł 1%, co jest zgodne z celem ustalonym przez Radę Europejską.
SK telecom T1, the reigning World Champions, return to the biggest stage for a chance to defend their title and earn the Summoner's Cup for the third consecutive time.
SK Telecom T1, aktualni mistrzowie świata, powracają na największą ze scen, aby bronić tytułu i zdobyć Puchar Przywoływacza trzeci raz z rzędu.
Hypertherm nominated and awarded in the category "Most Recommended by Customers" for the third consecutive time Read
Firma Hypertherm trzeci raz z rzędu nominowana i nagrodzona w kategorii "Najczęściej polecana przez klientów"
Contrail has been selected as the leading commercial SDN Controller in OpenStack deployments for the third consecutive time by OpenStack Users Survey.
Platforma Contrail już trzeci raz z rzędu została uznana za wiodący komercyjny kontroler SDN w badaniu użytkowników OpenStack.
The event was attended by the Polish First Lady, Agata Kornhauser-Duda, who has assumed the honorary patronage over the contest for the third consecutive time.
W wydarzeniu udział wzięła małżonka Prezydenta RP Agata Kornhauser-Duda, która już po raz trzeci objęła honorowy patronat nad konkursem.
So, Ogakor went back to Tribal Council for the third consecutive time.
Ogakor wróciło na Radę Plemienia trzeci raz z rzędu.
The KPS Chemik Police team ended the 2015/2016 season very successfully, by winning the Championship of Poland for the third consecutive time and the Cup of Poland for the second time in a row.
Ekipa KPS Chemik Police bardzo udanie zakończyła sezon 2015/2016 - zdobywając trzecie z rzędu Mistrzostwo Polski i drugi z rzędu Puchar Polski i godnie reprezentowała kluby z Polski w Lidze Mistrzyń.
For the third consecutive time!
Trzeci raz z rzędu!
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 29 ms.