Vertaling van "for their future development" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ich rozwoju
Students can learn from their teachers the most up-to-date knowledge and be equipped with competencies for their future development.
Uczniowie mogą uczyć się od swoich nauczycieli najwięcej wiedzy up-to-date i być wyposażony w kompetencje do ich przyszłego rozwoju.
The project will be implemented through a call for tender aiming at financing an in-depth assessment of the sectors' situation and the prospects for their future development.
Projekt będzie wykonywany poprzez zaproszenie do składania ofert mające na celu sfinansowanie dogłębnej oceny sytuacji sektorów i perspektyw ich rozwoju.
These new rules give regional airports the legal certainty they need for their future development and for their relations with airlines and the authorities.
Te nowe zasady dają regionalnym portom lotniczym bezpieczeństwo prawne, które jest niezbędne dla ich rozwoju oraz stosunków z przewoźnikami lotniczymi i władzami publicznymi .
We were therefore considering their sale, looking for a partner that would be able to provide sufficient support for the two companies for their future development.
Dlatego rozważaliśmy ich sprzedaż i szukaliśmy partnera, który będzie w stanie zapewnić obu firmom wystarczające wsparcie dla ich przyszłego rozwoju.
Young volunteers will undertake, as active citizens, to carry out an activity which gives tangible form to solidarity, with the view to acquiring social and personal abilities and skills thus laying the foundations for their future development, while at the same time contributing to society.
Młodzi ochotnicy podejmą się, jako aktywni obywatele, realizacji działań, które nadają namacalną postać idei solidarności, w celu nabycia zdolności i umiejętności potrzebnych w życiu społecznym i osobistym, tworząc w ten sposób fundamenty swego przyszłego rozwoju, działając równocześnie dla dobra społeczeństwa.
In this context, the appropriations are intended to be used to carry out an in depth assessment of the situation of the textile/clothing and footwear sectors in the European Union including prospects for their future development.
W tym kontekście środki mają zostać wykorzystane na przeprowadzenie dogłębnej oceny sytuacji w sektorze tekstylnym/odzieżowym i obuwniczym w Unii Europejskiej, w tym perspektyw ich rozwoju.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.