We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bo znają
ponieważ wiedzą
gdyż wiedzą oni
And when he putteth forth his own sheep, he goeth before them, and the sheep follow him: for they know his voice.
A gdy wypuści owce swoje, idzie przed niemi, a owce idą za nim; bo znają głos jego.
4 And when he puts his own sheep out, he goes before them; and the sheep follow him; for they know his voice.
4 A gdy wypuści owce swoje, idzie przed niemi, a owce idą za nim; bo znają głos jego.
I can only help you for they know if they harm you,
Mogę ci tylko pomóc, ponieważ wiedzą, że jeśli cię skrzywdzą...
Those who are of Me are tender of heart, full of love for all sinners including My enemies, and full of humility for they know they are nothing without Me.
Ci, którzy są ode Mnie mają czułe serca, pełne miłości dla wszystkich grzeszników, w tym Moich wrogów i są pełni pokory, ponieważ wiedzą, że beze Mnie są niczym.
4 When he puts out all his sheep he goes before them, and the sheep follow him; for they know his voice.
4 A gdy wypuści owce swoje, idzie przed niemi, a owce idą za nim; bo znają głos jego.
4 Jn 10, 4 And when he puts forth his own sheep, he goes before them, and the sheep follow him: for they know his voice.
4 Jn 10, 4 A gdy wypuści owce swoje, idzie przed niemi, a owce idą za nim; bo znają głos jego.
4When he has brought out all his own, he goes before them, and the sheep follow him, for they know his voice.
4A gdy wypuści wszystkie swoje owce, idzie przed nimi, one zaś idą za nim, bo znają jego głos.
4 (UKJV) And when he puts forth his own sheep, he goes before them, and the sheep follow him: for they know his voice.
4 (POL) A gdy wypuści owce swoje, idzie przed niemi, a owce idą za nim; bo znają głos jego.
Forgive them, for they know not what they do.
Wybacz im, bo nie wiedzą, co czynią.
Just forgive them, for they know not what they do.
Wybacz im, bo nie wiedza, co czynia.
Father, have mercy on their souls, for they know not what they do.
Ojcze, zlituj się nad ich duszami, albowiem nie wiedzą co czynią.
Forgive them for they know not what they do.
Wybacz im, gdyż nie wiedzą, co czynią.
This authority is not hidden from believers, for they know that it is the source of divine love.
Organ ten nie jest ukryte przed wierzącymi, bo wiem, że to jest źródłem boskiej miłości.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.