Vertaling van "forces me" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I'm sorry but my situation forces me to demand immediate payment.
Przykro mi, ale moja sytuacja zmusza mnie do zażądania natychmiastowej zapłaty.
Between us, nothing forces me to present them all in one go.
Między nami nic nie zmusza mnie do przedstawienia ich wszystkich za jednym zamachem.
No one forces me to do anything.
Nikt nie zmusi mnie do niczego.
If he forces me into that machine, those people inside are all in danger.
Jeśli zmusi mnie bym wszedł do tej maszyny, wszyscy ludzie w środku będą zagrożeni.
It forces me to stay focused at the job in my hand.
Zmusza mnie to do skupienia się mojej pracy w rękach.
And then, he forces me to act it in my sleep.
A później zmusza mnie do działania we śnie.
This falseness... that forces me to lie.
Ten całkowity brak zaufania... który zmusza mnie do życia.
And it forces me to see you... differently.
Ale to zmusza mnie, bym postrzegała cię inaczej.
Hamer forces me to maximum concentration with immense effort.
Hamer zmusza mnie do maksymalnej koncentracji i wielkiego wysiłku.
But something more important forces me to speak.
Ale coś ważniejszego zmusza mnie do mówienia.
And she forces me to be a better version of myself every day.
Zmusza mnie, bym stawał się lepszą wersją samego siebie.
Fear too easily forces me to lie.
Zbyt łatwo strach zmusza mnie do kłamstwa.
I can't work for a place that forces me to compromise my integrity.
Nie mogę pracować w miejscu, które zmusza mnie do narażenia swojej uczciwości.