We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
obcym najeźdźcą
Inflammation is not complicated - it is quite simply your body's natural defence to a foreign invader such as a bacteria, toxin or virus.
Stan zapalny nie jest czymś skomplikowanym, to po prostu naturalny sposób obrony twojego ciała przed obcym najeźdźcą, jak bakteria, toksyna czy wirus.
They refused to bow down to a foreign invader that came here to steal our homes and steal our women.
Odmówili pokłonienia się przed obcym najeźdźcą, który przyjechał ukraść nasze domy i ukraść nasze kobiety.
Between the foreign war lost by their treason, and the civil war fomented by their conspiracy with the foreign invader, the bourgeoisie had found the time to display their patriotism by organizing police hunts upon the Germans in France.
Komuna dopuściła wszystkich cudzoziemców do zaszczytu walki i śmierci za nieśmiertelną sprawę W przerwie pomiędzy wojną zewnętrzną, przegraną dzięki zdradzie burżuazji, a wojną domową, roznieconą dzięki jej sprzysiężeniu z obcym najeźdźcą, burżuazja znalazła czas na zademonstrowanie swego patriotyzmu organizując obławy policyjne na Niemców we Francji.
Antibodies destroying bacteria or any other foreign invader that threatens the system.
Just days ago, we emerged victorious from a battle against a dangerous foreign invader.
Zaledwie kilka dni temu, wyszliśmy zwycięsko z walce niebezpieczne najeźdźca obcych.
The mother's body turns on the pregnancy, treats it as a foreign invader.
Ciało matki zwraca się przeciwko płodowi, traktuje go jak ciało obce.
Just days ago, we emerged victorious from a battle against a dangerous foreign invader.
Parę dni temu wyszliśmy zwycięsko z bitwy przeciwko groźnemu, obcemu najeźdźcy.
Her body was fighting a foreign invader, and she wasn't getting any help.
Jej organizm zwalczał ciała obce i nie udzielono jej pomocy.
While we savor the tantalizing taste of a sweet roll, our bodies respond alarmingly as if a foreign invader arrived declaring war.
Gdy będziemy delektować się zwodniczym smakiem słodkiej bułki, nasze ciała zareagują alarmująco, jak gdyby dostał się do nich obcy najeźdźca i ogłosił wojnę.
Not to repulse a foreign invader, as you lied to me, but because you're still in love with him.
Nie żeby odeprzeć najeźdźcę, tak jak mi kłamałaś, ale dlatego, że nadal go kochasz.
Inflammation is not complicated - it is quite simply your body's natural defence to a foreign invader such as a bacteria, toxin or virus.
Zapalenie nie jest niczym skomplikowanym - to po prostu naturalny system obronny waszego organizmu, skierowany przeciw obcemu najeźdźcy, jak bakterie, toksyny lub wirus.
Somehow, that tissue is triggered and becomes a foreign invader.
Niekiedy ta tkanka otorbia się i jest traktowana jak obce ciało.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.