Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
foreign journalist
Vertaling van "foreign journalist" in Pools
dziennikarz zagraniczny
The word "freedom" comes up in our conversation as often as "development" did in Hu Jintao's speech, as if Pema wants to make sure a foreign journalist understands that she does not agree with this state of affairs.
Słowo "wolność" pada w rozmowie równie często, co "rozwój" w przemówieniu Hu Jintao, jakby Pema chciała się upewnić, że zagraniczny dziennikarz zrozumie, iż ona się z tym stanem rzeczy nie zgadza.
This is the first time a foreign journalist has been granted permission to sleep in an El Hongo cell overnight.
Pierwszy raz zagraniczny dziennikarz otrzymał zgodę na spędzenie nocy w celi El Hongo.
Simon Chase is a very successful foreign journalist.
Simon Chase to wzięty zagraniczny dziennikarz.
Many foreign journalist were detained and extradited.
Wiele zagranicznych dziennikarzy zostało zatrzymanych i poddanych ekstradycji.
You know, every time a foreign journalist asks me
Zawsze jak dziennikarze z zagranicy pytają
The changes being pushed through raise concerns about restricting freedom of the media in Hungary and have been met with very strong opposition from representatives of both Hungarian and foreign journalist circles.
Forsowane zmiany budzą obawy o ograniczenie wolności mediów na Węgrzech i spotykają się z silnym sprzeciwem węgierskich i zagranicznych środowisk dziennikarskich.
Bryan is credited as the only foreign journalist in Warsaw at that time.
Jest uważany za jedynego zagranicznego dziennikarza będącego w tym czasie w Warszawie.
You know, every time a foreign journalist asks me: "Why are you fighting this Revolution?" I answer, "So they don't have to ask permission from anyone... or have an army anymore."
Zawsze jak dziennikarze z zagranicy pytają: "Po co ta RewoIucja?" Odpowiadam: "Żeby nikogo już o nic nie prosić i zwoInić wojska".
No award was given in the foreign journalist publishing materials on Poland, Poles, and the Polish diaspora category.
W kategorii dziennikarz zagraniczny publikujący na temat Polski, Polaków i Polonii nagrody nie przyznano.
In the category the foreign journalist dealing with topics of Poland, Poles and the Polish diaspora the winner is an American journalist Rita Cosby.
W kategorii dziennikarz zagraniczny publikujący na temat Polski, Polaków i Polonii laureatką jest amerykańska dziennikarka Rita Cosby.
At the very start of the war during the armed conflict in El Salvador, Nacho Rodríguez Terrazas was the first foreign journalist killed in El Salvador.
Na samym początku konfliktu zbrojnego w Salwadorze Nacho Rodríguez Terrazas był pierwszym zagranicznym reporterem, który tam zginął.
Foreign journalist publishing materials about Poland, Poles, and the Polish diaspora category - Vanessa Gera, Associated Press correspondent in Poland awarded for consistent, objective information content about Poland reaching millions of people all over the world.
Kategoria dziennikarz zagraniczny publikujący na temat Polski, Polaków i Polonii - Vanessa Gera, korespondentka Associated Press w Polsce, którą nagrodzono za stałe, obiektywne, docierające do milionów odbiorców na całym świecie informowanie o naszym kraju.
Alex Storożyński received the award in the Foreign Journalist Publishing about Polonia category for his publications in the New York Post and other American media having a positive impact on the image of Poles and Poland.
W kategorii dziennikarz zagraniczny publikujący na tematy Polonii laureatem jest Alex Storożyński za publikacje w "The New York Post" i innych mediach amerykańskich, które mają pozytywny wpływ na wizerunek Polski i Polaków.
Synoniemen voor foreign journalist in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 22 ms.
