Download for Windows Premium
Publiciteit
foreign policy issues

Vertaling van "foreign policy issues" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
kwestiach polityki zagranicznej
To take a global leadership role on foreign policy issues, the EU must continue to strengthen its ability to speak with one voice, including moving from unanimous to majority decision-making on foreign affairs issues.
Aby odgrywać rolę światowego lidera w kwestiach polityki zagranicznej, UE musi nadal wzmacniać zdolność do przemawiania jednym głosem, przechodząc od jednomyślności po podejmowanie większości decyzji dotyczących spraw zagranicznych.
Election campaign tactics may lead him to claim the contrary but the fact is that on the most important foreign policy issues Bush followed the US tradition.
Taktyka kampanii wyborczej każe mu twierdzić inaczej, jednak w najważniejszych kwestiach polityki zagranicznej Bush przestrzegał zasad amerykańskiej tradycji.
Political leaders must consider strategic intelligence when addressing foreign policy issues.
Przywódcy polityczni muszą brać pod uwagę wywiad strategiczny przy rozwiązywaniu kwestii polityki zagranicznej.
Obama will act no differently to Bush on key foreign policy issues for the simple reason that there is cross-party consensus in this area in the US.
Obama nie będzie zachowywał się inaczej w kwestii polityki zagranicznej USA z tego prostego powodu, że w Stanach w tej dziedzinie panuje międzypartyjne porozumienie.
But it is true that we Europeans have not been united on many foreign policy issues and we really do need to tackle these weaknesses.
Ale to prawda, że my Europejczycy nie byliśmy zjednoczeni w wielu kwestiach polityki zagranicznej i naprawdę musimy poradzić sobie z tymi słabościami.
Although it was not formally on the agenda, we also briefly touched upon three urgent foreign policy issues, mainly along the lines of the good and strong conclusions adopted by the Foreign Affairs Council on 23 January.
I wreszcie na koniec: choć formalny porządek obrad tego nie przewidywał, poruszyliśmy trzy pilne kwestie polityki zagranicznej, w dużej mierze trzymając się konkluzji - dobrze i stanowczo zredagowanych - przyjętych przez Radę do Spraw Zagranicznych w dniu 23 stycznia.
However, it is highly likely that Donald Trump as a Republican candidate would largely stick to the main points of the Republican Party's program in his strategic plans on key foreign policy issues.
Jest jednak wysoce prawdopodobne, iż Donald Trump, jako kandydat Republikanów, w dużej mierze oprze się w swych planach strategicznych co do kluczowych kwestii polityki zagranicznej na głównych tezach i założeniach programowych partii republikańskiej.
Foreign policy issues, a "pro-European" or "anti- European" approach of the authorities, hardly had any significance during the orange revolution.
Kwestie polityki zagranicznej, "proeuropejskości" lub "antyeuropejskości" władzy miały podczas pomarańczowej rewolucji znaczenie marginalne.
With her experience, the councillor advised the president on foreign policy issues.
Dzięki swojemu doświadczeniu, doradczyni doradzała prezydentowi w sprawach polityki zagranicznej.
Nothing about our economic crisis, nothing about our foreign policy issues.
Nic o kryzysie gospodarczym, nic o naszej polityce zagranicznej.
A bilateral approach on energy and foreign policy issues has a destructive influence on how seriously we are taken.
Podejście dwustronne w sprawie energii i polityki zagranicznej ma negatywny wpływ na nasz wizerunek.
He was also granted the right to establish the main political course of the state in both internal and foreign policy issues.
Otrzymał również prawo do ustalenia głównego kursu politycznego państwa w kwestiach polityki wewnętrznej i zagranicznej.
The stances of the head of government himself, both on domestic and foreign policy issues, are still difficult to determine.
Stanowisko samego szefa rządu jest zaś zarówno w kwestiach polityki wewnętrznej, jak i zagranicznej wciąż trudne do określenia.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor foreign policy issues in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 24 ms.