Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
foreign scholars
Vertaling van "foreign scholars" in Pools
zagranicznych uczonych
zagranicznych badaczy
zagranicznych stypendystów
zagranicznych naukowców
uczonych zagranicznych
The University employs over 900 staff members including 540 academic teachers, 143 professors and over 20 foreign scholars.
Uczelnia zatrudnia ponad 900 pracowników w tym 540 nauczycieli akademickich, 143 profesorów i ponad 20 zagranicznych uczonych.
Every year, the School sends a certain number of undergraduate and graduate students abroad and receives nearly 100 visits by foreign scholars.
Każdego roku, Szkoła wysyła pewną liczbę studentów i absolwentów za granicą i otrzymuje prawie 100 wizyt zagranicznych uczonych.
We want to support the foreign scholars' researches.
Chcemy wspierać badania zagranicznych badaczy.
The Programme 'Blank Pages of Music' is dedicated to Polish and foreign scholars who plan to conduct their professional research in the neglected and lesser-known areas of the Polish music and dance.
Program "Muzyczne białe plamy" przeznaczony jest dla polskich i zagranicznych badaczy, którzy planują prowadzenie badań naukowych w zaniedbanych i mało znanych obszarach polskiej muzyki oraz tańca.
Moreover program will conducive to the involvement of foreign scholars in joint research projects with polish partners.
Sprzyjać ma to zaangażowaniu zagranicznych stypendystów we wspólne projekty naukowo-badawcze z polskimi partnerami.
Until 2005/06 more than 42 thousand students from our country participate in program, and our universities welcomed over 7.5 thousand of foreign scholars.
Do roku 2005/06 włącznie z wyjazdów stypendialnych programu skorzystały w naszym kraju ponad 42 tys. studentów, a na nasze uczelnie przyjechało ponad 7,5 tys. zagranicznych stypendystów.
The program is designed to be flexible to motivate students to find the best Hungarian specialists in the given field and assist them to become involved in international research and dialogues with foreign scholars and lecturers.
Program ma być elastyczny, aby zmotywować studentów do znalezienia najlepszych węgierskich specjalistów w danej dziedzinie i pomóc im zaangażować się w międzynarodowe badania i dialogi z zagranicznymi uczonymi i wykładowcami.
The library was a centre of science and literature in Poland, it also played an important role in developing contacts with foreign scholars.
Biblioteka pełniła funkcję ośrodka życia naukowego i literackiego w Polsce oraz odgrywała ważną rolę w rozwijaniu kontaktów z zagranicznymi uczonymi.
It includes papers written by bothPolish and renowned foreign scholars, who present and describe themost topical political issues of Asia in the 21st century, with special emphasis put on geopolitical and social problems.
Zawiera artykuły znanych polskich i zagranicznych uczonych, dotyczące najbardziej aktualnych kwestii politycznych Azji w XXI wieku, ze szczególnym naciskiem na problemy geopolityczne i społeczne.
More and more foreign scholars, both well-known professors and scholarship holders, came to Warsaw and Lviv to work with the local mathematicians, deliver lectures and participate in conferences.
Coraz więcej zagranicznych uczonych, zarówno znanych profesorów, jak i stypendystów, przyjeżdżało też do Warszawy i Lwowa, by współpracować z tamtejszymi matematykami, wygłaszać wykłady czy uczestniczyć w konferencjach. Keywords
The results of the research, conducted in cooperation with foreign scholars, have been published in the prestigious scientific journal Global Change Biology.
Wyniki badań - prowadzonych we współpracy z zagranicznymi uczonymi - ukazały się właśnie w prestiżowym czasopiśmie naukowym Global Change Biology.
The inauguration of the first version of the portal took place on the I Congress for Foreign Scholars of Polish History (28-30.06.2007 r).The portal does not describe history of Poland but
Inauguracja pierwszej wersji portalu nastąpiła w czasie trwania I Kongresu Zagranicznych Badaczy Dziejów Polski (28-30.06.2007 r.). Na portalu polishhistory.pl nie opisujemy historii Polski ale
When can we expect the Second Congress for Foreign Scholars of Polish History?
Kiedy możemy się spodziewać II Kongresu Zagranicznych Badaczy Dziejów Polski?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor foreign scholars in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 25 ms.
