Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
foreign-currency
Vertaling van "foreign-currency" in Pools
walutowych
issuing a supervisory recommendation on good practices when restructuring foreign-currency portfolios of housing loans.
Wydanie rekomendacji nadzorczej dotyczącej dobrych praktyk przy restrukturyzacji portfeli walutowych kredytów mieszkaniowych.
Representatives of a number of commercial banks holding substantial portfolios of foreign-currency mortgage loans were also invited to participate in part of the meeting.
Do udziału w części spotkania zaproszono także przedstawicieli niektórych banków komercyjnych posiadających portfele walutowych kredytów hipotecznych o istotnej wartości.
the net delta, or delta-based, equivalent of the total book of foreign-currency and gold options
kwota netto ekwiwalentu delta lub opartego na współczynniku delta całego portfela opcji walutowych i na złoto
the net delta (or delta-based) equivalent of the total book of foreign-currency options,
równowartość netto współczynnika delta (lub opartej na współczynniku delta) całego portfela opcji walutowych,
the net delta (or delta-based) equivalent of the total book of foreign-currency and gold options; and
równowartość netto współczynnika delta (lub opartej na współczynniku delta) całego portfela opcji walutowych,
the net delta (or delta-based) equivalent of the total book of foreign-currency and gold options; and
kwota netto ekwiwalentu delta (lub opartego na współczynniku delta) całego portfela opcji walutowych i na złoto; oraz
The negative impact of higher servicing costs of foreign-currency loans on economic growth, through curbing household consumption, was regarded as insignificant at approx.
Negatywny wpływ wzrostu kosztów związanych z obsługą walutowych kredytów mieszkaniowych na wzrost gospodarczy, poprzez ograniczenie konsumpcji gospodarstw domowych, uznano za znikomy.
the withdrawal by some banks of foreign-currency mortgage facilities
wycofywanie się niektórych banków z udzielania kredytów walutowych zabezpieczonych hipotecznie,
The amount of monthly instalment in case of a foreign-currency mortgage loan cannot exceed 42 per cent of the borrower's average monthly net income.
Wysokość miesięcznej raty zobowiązania walutowego przy kredycie hipotecznym nie może przekraczać 42 proc. średnich miesięcznych dochodów netto kredytobiorcy.
Subject: Possible discrimination against people taking out foreign-currency mortgages
Dotyczy: ewentualnej dyskryminacji kredytobiorców zaciągających hipoteczne kredyty walutowe
The rating action on PKO Bank Hipoteczny's covered bonds follows Moody's raising of Poland's local currency and foreign-currency bond ceilings to Aa1 from Aa3 on 7 December 2020, which follows update of "Country Ceilings Methodology".
Podwyższenie ocen ratingowych nastąpiło w wyniku aktualizacji metodyki "Country Ceilings Methodology" i jest związane z podwyższeniem przez Moody's country ceiling dla instrumentów dłużnych emitowanych przez krajowych emitentów do poziomu Aa1, które miało miejsce 7 grudnia 2020 roku.
A counterfeit ring involving foreign-currency exchanges.
Krąg fałszerstwa nie wyklucza wymiany na zagraniczne waluty.
Responsible for completion of accounting activities such as reconciliation and clearing of accounts, general ledger accounting entries related to payroll, foreign-currency revaluation, fixed assets, accruals, provisions, reserves, inventory accuracy, etc
Odpowiedzialność za wypełnianie czynności księgowych, takich jak uzgadnianie i rozliczanie rachunków, zapisy księgowe księgi głównej związane z listą płac, rewaluacją w walutach obcych, środkami trwałymi, rozliczeniami międzyokresowymi, rezerwami, rezerwami, dokładnością stanów magazynowych itp.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor foreign-currency in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 16 ms.
