If there is a need, we consult legal advisors, lawyers, forensic experts and experts from various fields.
Jeśli istnieje ku temu potrzeba, zasięgamy dodatkowej opinii ze strony radców prawnych, adwokatów, ekspertów kryminalistyki oraz biegłych z różnych dziedzin.
We employ experienced professionals including: lawyers, forensic experts, licensed private investigators, technical and physical security staff, in possession of know-how and practice in law enforcement.
Zatrudniamy doświadczonych specjalistów w tym: prawników, ekspertów kryminalistyki, licencjonowanych detektywów, pracowników fizycznej i technicznej ochrony osób i mienia, posiadających zawodowe przygotowanie i praktykę w organach ścigania.
Such is their quality that they are regularly used for training police officers, detectives and forensic experts.
Taka jest ich jakość, że są one regularnie wykorzystywane do szkolenia funkcjonariuszy policji, detektywów i ekspertów medycyny sądowej.
Additionally, forensic experts can view EXIF information and Geo-data if they are available.
Dodatkowo, eksperci śledczy mogą przeglądać informację EXIF i dane geolokalizacji, jeśli są one dostępne.
With Wi-Fi Connections list forensic experts are able to determine where and when suspect used Wi-Fi internet access (public or even private) and ascertain his location.
W liście połączeń Wi-Fi eksperci śledczy są w stanie ustalić gdzie i kiedy podejrzany używał dostępu do sieci WiFi (publicznej lub nawet prywatnej) i ujawnić jego lokalizację.
The provincial government sent 10 criminal investigators and forensic experts to re-investigate the death.
Władze prowincji wysłały 10 śledczych i ekspertów medycyny sądowej do ponownego zbadania śmierci dziewczyny.
We hire top-end specialists from professional backgrounds who have many years of experience and practice under their belts - for example in the police force - such as licensed private investigators, forensic experts, lawyers, experts in technical protection of persons and property, and computer forensics.
Dlatego zatrudniamy wybitnych specjalistów posiadających przygotowanie zawodowe i wieloletnie doświadczenie oraz praktykę między innymi w organach ścigania - w tym przede wszystkim: licencjonowanych detektywów, ekspertów kryminalistyki, prawników, a także biegłych z zakresu technicznej ochrony osób i mienia oraz informatyki śledczej.
Despite the sharp increase in the number of reports of torture and ill-treatment, the number of possible victims examined by official forensic experts decreased in 2014.
Pomimo gwałtownego wzrostu liczby zgłaszanych przypadków stosowania tortur, liczba możliwych ofiar, które zostały zbadane przez ekspertów medycyny sądowej spadła w 2014 roku.
At the body farm, cadavers are used to train future forensic experts.
W ośrodku badań nad rozkładem zwłok wykorzystuje się ciała do szkolenia przyszłych ekspertów kryminalistyki.
She welcomed the government's announcement of a committee, comprising forensic experts and academic institutions, to investigate deaths on 10 April 2010.
De Keyser przyjęła z zadowoleniem zapowiedź rządu w sprawie powołania komisji, składającej się z ekspertów medycyny sądowej i instytucji akademickich, w celu zbadania spraw zgonów w dniu 10 kwietnia 2010 roku.
In Oxygen Forensic Detective forensic experts can export any data from any section.
W Oxygen Forensic Suite eksperci śledczy mogą przenosić dane z dowolnej sekcji.
Forensic experts spent hours analyzing the crime scene for any trace of the suspect.
Eksperci kryminalistyki spędzili godziny analizując miejsce zbrodni w poszukiwaniu śladów podejrzanego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.