Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
forequarter
View images
Definitie
Vertaling van "forequarter" in Pools
Definitie NEW
przednia ćwiartka
przód tuszy
przednia noga
ćwierćtuszy przedniej
Special attention is paid to forequarter muscles which are usually used to manufacture minced meat products.
Szczególną uwagę zwraca się na mięśnie znajdujące się w ćwierćtuszy przedniej, które najczęściej są kierowane do produkcji wyrobów rozdrobnionych.
Cutting and deboning: the cut remaining after removal of the brisket, shoulder and shin is classed as forequarter.
Rozbiór i odkostnianie: element pozostały po usunięciu mostka, łopatki i pręgi przedniej jest klasyfikowany jako ćwierćtusza przednia.
Cutting and deboning: separate from the forequarter by cutting in a straight line perpendicular to the middle of the first rib.
Rozbiór i odkostnianie: oddzielić od ćwierćtuszy przy pomocy cięcia po prostej linii prostopadłej do środka pierwszego żebra.
"compensated" quarters in two blocks, one of which contains the forequarter whole or cut into a maximum of five pieces, and the other, the hindquarter, excluding the tenderloin, in one piece
ćwierci "kompensowane" w dwóch blokach, z których jeden zawiera ćwierć przednią całą lub pokrojoną na maksymalnie pięć kawałków, a drugi, ćwierć tylną w jednym kawałku, z wyłączeniem polędwicy
'brisket' cut, for the purposes of subheading 02023050: the lower part of the forequarter, comprising the brisket navel end and the brisket point end.
element określany jako "brisket" w podpozycji 02023050 oznacza dolną część ćwierci przedniej, sięgającą od pępka do początku mostka.
So this is the forequarter.
To przednia część tuszy.
the lower part of the forequarter comprising the brisket navel end and brisket point end.
niższa część ćwierćtuszy przedniej składająca się z końcowego mostka środkowegoi końcowego mostka.
The labels shall be affixed directly to shin/shank tendons on the forequarters and hindquarters or neckstrap tendon on the forequarter and hindquarter flank without using metal or plastic ties.
Etykiety są mocowane bezpośrednio do ścięgien golenia na ćwierćtuszach przednich i tylnych lub ścięgien szyjnych na ćwierćtuszy przedniej i łacie ćwierćtuszy tylnej bez użycia metalowych lub plastikowych zamocowań.
The quality of forequarter muscles: IS, TB, and SV was comparable with the quality of LD, which means that they could be sold as culinary meat.
Jakość mięśni z ćwierćtuszy przedniej IS, TB i SV jest porównywalna z LD, co świadczy o tym, że mogą być one sprzedawane jako mięso kulinarne.
(i)"Brisket" cut, for the purposes of subheading 0202 30 50 of the combined nomenclature the lower part of the forequarter comprising the brisket navel end and the brisket point end
"szponder", cięty w kawałki, dla celów podpozycji 02023050 Nomenklatury Scalonej oznacza część dolną ćwierci przedniej obejmującą szponder, od pępka do mostka
Intervention shoulder, Intervention forequarter
Łopatka z zakupu interwencyjnego, ćwierćtusza przednia z zakupu interwencyjnego
"Brisket" cut, for the purposes of CN code 0202 30 50 of the combined nomenclature means the lower part of the forequarter comprising the brisket navel end and the brisket point end
"Szponder" w kawałkach, do celów kodu CN 0202 30 50 Nomenklatury Scalonej, oznacza dolną część ćwierci przedniej obejmującą szponder od pępka do mostka
"Brisket" cut, for the purposes of subheading 0202 30 50 of the combined nomenclature the lower part of the forequarter comprising the brisket navel end and the brisket point end
szponder , cięty w kawałki, dla celów podpozycji 0202 30 50 Nomenklatury Scalonej oznacza część dolną ćwierci przedniej obejmującą szponder, od pępka do mostka
Images of forequarter
przednia ćwiartka
przednia część tuszy
Synoniemen voor forequarter in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 14 ms.
