In order to collaborate, we need to forge a relationship first.
Żeby móc współpracować, musimy najpierw nawiązać relację.
And Megan's trying to forge a relationship with Lacey, and I keep winding up in the middle of it somehow.
A Megan próbuje nawiązać relację z Lacey, a ja kończę po środku.
He always tries to forge a relationship before proposing business ideas.
Zawsze stara się najpierw stworzyć relację, zanim przedstawi pomysły biznesowe.
Attending workshops helped me forge a relationship with industry experts.
Uczestnictwo w warsztatach pomogło mi nawiązać więź z ekspertami branżowymi.
It takes time to forge a relationship that can weather any storm.
Potrzeba czasu, by zbudować związek, który przetrwa każdą burzę.
Open communication can help you forge a relationship with difficult clients.
Otwarta komunikacja może pomóc w budowaniu relacji z trudnymi klientami.
She hoped to forge a relationship that would benefit both of their businesses.
Miała nadzieję nawiązać współpracę, która przyniesie korzyści obu firmom.
He decided to forge a relationship with the mentor to further his career.
Postanowił zacieśnić kontakty z mentorem, aby rozwinąć swoją karierę.
She hopes to forge a relationship with her neighbors for better community support.
Ma nadzieję nawiązać dobre stosunki z sąsiadami, aby uzyskać lepsze wsparcie społeczności.
Mutual interests can help people forge a relationship in unexpected ways.
Wspólne zainteresowania mogą pomóc ludziom w nieoczekiwany sposób zacieśnić więzi.
He believes that they can forge a relationship that benefits both organizations.
On wierzy, że mogą zbudować więź, która przyniesie korzyści obu organizacjom.
It's important to forge a relationship with clients for long-term success.
Dla długoterminowego sukcesu ważne jest, aby nawiązać bliskie relacje z klientami.
Social events are great opportunities to forge a relationship with new colleagues.
Wydarzenia towarzyskie to świetna okazja do nawiązania kontaktów z nowymi współpracownikami.