The cunning grift involved fake identities and forged documents to deceive the authorities.
Sprytny przekręt obejmował fałszywe tożsamości i sfałszowane dokumenty, aby oszukać władze.
He tried to play the system by submitting forged documents.
Próbował oszukać system, składając sfałszowane dokumenty.
We use quality equipment and materials to produce authentic and forged documents.
Używamy wysokiej jakości sprzętu i materiałów do produkcji oryginalnych i podrobionych dokumentów.
We use high quality equipment and materials for the production of authentic and forged documents.
Korzystamy z wysokiej jakości sprzętu i materiałów do produkcji autentycznych i podrobionych dokumentów.
Possible forged documents on 10 and 11.
Podejrzenie fałszywych dokumentów na stanowisku 10 i 11.
As long as an applicant can show good cause, the lack of documents on entry or the use of forged documents should not per se entail an automatic recourse to border or accelerated procedures.
O ile wnioskodawca jest w stanie przedstawić ważną przyczynę, brak dokumentów przy wjeździe lub użycie fałszywych dokumentów nie powinny same w sobie powodować automatycznego wszczęcia procedury granicznej lub procedury prowadzonej w trybie przyśpieszonym.
The cunning impersonator used forged documents to pass himself off as a high-ranking official.
Przebiegły oszust użył sfałszowanych dokumentów, by podać się za wysokiego rangą urzędnika.
His forged documents let him pass for a legal resident for years.
Podrobione dokumenty pozwalały mu latami uchodzić za legalnego rezydenta.
Something about illegal practices and forged documents.
Chodzi o nielegalne praktyki i sfałszowane dokumenty.
So she could have arranged for the adoption and paid for first-class forged documents.
Więc mogła zaplanować adopcję i zapłaciła za świetnie podrobione dokumenty.
You were the one who sent the forged documents to the newspapers.
Ty wysłałeś sfałszowane dokumenty do prasy.
When international forensic experts find out that accusations are based on forged documents and false signatures, this is more than alarming.
Kiedy międzynarodowi eksperci medycyny sądowej uznają, że oskarżenia zostały oparte na sfałszowanych dokumentach i sfałszowanych podpisach, jest to bardzo alarmujące.
Driving with a driver card that has been falsified, or with a card of which the driver is not the holder, or which has been obtained on the basis of false declarations and/or forged documents.
Posługiwanie się przez kierowcę sfałszowaną kartą kierowcy, kartą, której nie jest posiadaczem lub którą otrzymał na podstawie fałszywych oświadczeń lub sfałszowanych dokumentów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.