We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All fixtures, lamps and other devices should form a single integrated system.
Wszystkie urządzenia, lampy i inne urządzenia powinny tworzyć jeden zintegrowany system.
The New currency allowed to form a single, larger capital market.
Nowa waluta pozwoliła tworzyć jeden, większy rynek kapitałowy.
All of them form a single system of nature's forces and only man disturbs their harmony.
Wszystkie one stanowią jeden system sił natury i tylko człowiek zakłóca ich harmonię.
In addition, Union institutions form a single legal entity and cannot conclude contracts but only administrative arrangements between their departments.
Ponadto instytucje Unii stanowią jeden podmiot prawny i między swoimi służbami nie mogą zawierać umów, lecz jedynie porozumienia administracyjne.
Finishing materials must also harmonize among themselves, to form a single whole.
Materiały wykończeniowe muszą również harmonizować między sobą, tworząc jedną całość.
All elements are connected together to form a single piece which facilitates and significantly accelerates assembly.
Wszystkie elementy są ze sobą połączone tworząc jedną całość co ułatwia i znacznie przyspiesza montaż.
There is a feeling that all elements form a single whole.
Istnieje wrażenie, że wszystkie elementy tworzą jedną całość.
Open doors form a single large room, and closed - two separate functional rooms.
Otwarte drzwi tworzą jeden duży pokój i są zamknięte - dwa oddzielne funkcjonalne pokoje.
Stem, handlebar and fork form a single unit and represent the core of this powerful machine.
Mostek, kierownica i widelec tworzą jedną całość i są szkieletem tej potężnej maszyny.
Despite the apparent differences, the individual parts combine with each other to form a single unit.
Mimo pozornych różnic, poszczególne części łączą się ze sobą, tworząc jedną całość.
The kitchen and living room form a single space in which walls are decorated with written lines by a famous catalan poet.
Kuchnia i pokój dzienny tworzą jedną przestrzeń, w której ściany zdobią wierszy napisanych przez słynnego katalońskiego poety.
The kitchen and living room form a single space, creating an open and clear space.
Kuchnia i pokój dzienny tworzą jedną przestrzeń, tworząc otwartą i jasną przestrzeń.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.