We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
formą opresji
formą ucisku
forma ucisku
formie opresji
We must take great care, lest our advocacy become its own form of oppression, One that unjustifiably takes sides.
Musimy zadbać, aby nasze wsparcie nie stało się formą opresji i nie zaszkodziło naszej sprawie.
Citizens must protect their unalienable rights against any form of oppression.
Obywatele muszą chronić swoje niezbywalne prawa przed każdą formą ucisku.
Her resilience showed that she wouldn't take lying down any form of oppression.
Jej odporność pokazała, że nie zamierza ulegać żadnej formie opresji.
Activists claimed that economic terrorism is a modern form of oppression against the poor.
Aktywiści twierdzili, że terroryzm ekonomiczny to nowoczesna forma ucisku wobec biednych.
Creating limited programs is just another form of oppression.
Tworzenie ograniczonych programów jest kolejną formą wyzysku.
For some, he can represent the government, the class system or any form of oppression.
Dla niektórych symbolizuje rząd, podziały klasowe czy inne formy opresji.
We believe this is a hierarchical form of oppression worthy of a much needed anarchist critique.
Wierzymy, że jest to hierarchiczna forma ucisku, która wymaga bardzo potrzebnej anarchistycznej krytyki.
It's just a more insidious form of oppression, one in which lies are no different than the truth.
To zdradziecka forma opresji, w której nie ma rozgraniczenia między kłamstwem, a prawdą.
Anarcha-feminism views patriarchy as the first manifestation of hierarchy in human history; thus, the first form of oppression occurred in the dominance of male over female.
Anarcho-feminizm ukazuje patriarchat, jako pierwszą manifestację hierarchii w historii ludzkości, w ten sposób, pierwsza forma przemocy objawiła się w męskiej dominacji nad kobietą.
Is it not a form of oppression that we cannot even age normally and allow ourselves wrinkles in our forties?
Bo czy to nie jest rodzaj jakiejś opresyjności, że nie możemy się nawet normalnie zestarzeć - pozwolić sobie na zmarszczki po czterdziestce?
This does not mean that class exploitation is the worst form of oppression in terms of suffering, or that the working class is in any way superior to other oppressed groups.
Nie znaczy to, że ucisk klasowy jest najgorszą formą ucisku w sensie cierpienia, czy też, że klasa pracująca jest na swój sposób lepsza od innych uciskanych grup.
For some, he can represent the government, the class system or any form of oppression.
Dla niektórych reprezentuje rząd, system klasowy lub represje.
Therapeutic massage involves the performance of the relevant mechanical stimuli mainly in the form of oppression, rubbing or kneading in poor medical condition.
Masaż leczniczy polega na wykonywaniu odpowiednich bodźców mechanicznych głównie w postaci ucisku, rozcierania lub ugniatania na niektóre części ciała objęte stanem chorobowym.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.