Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
forms an integral part
Vertaling van "forms an integral part" in Pools
stanowi integralną część
stanowi nieodłączną część
stanowi jej integralną część
stanowiącym integralną część
jest integralną częścią
This new provision forms an integral part of the system of public education.
Ten nowy przepis stanowi integralną część systemu kształcenia publicznego.
Each programme forms an integral part of the financing agreement.
Każdy program stanowi integralną część porozumienia finansowego.
Livestock production forms an integral part of many agricultural holdings practising organic farming.
Produkcja zwierzęca stanowi nieodłączną część wielu gospodarstw rolnych, które zajmują się rolnictwem ekologicznym.
This 'cross compliance' system forms an integral part of Community support under direct payments and should therefore be maintained.
Ten system wzajemnej zgodności stanowi nieodłączną część wspólnotowego wsparcia w postaci płatności bezpośrednich i dlatego powinien zostać zachowany.
The Additional Protocol modifies the main agreement and forms an integral part of it.
Protokół dodatkowy zmienia umowę podstawową i stanowi jej integralną część.
This disclaimer forms an integral part of our website.
Niniejsze wyłączenie odpowiedzialności stanowi integralną część naszej strony internetowej.
The mobility of knowledge and creativity forms an integral part of open intercultural dialogue.
Mobilność wiedzy i kreatywności stanowi integralną część otwartego dialogu międzykulturowego.
A 5-year strategy cycle, which forms an integral part of our operations
5-letni cykl strategiczny, który stanowi integralną część naszych działań.
The resale right forms an integral part of copyright and is an essential prerogative for authors.
Prawo do wynagrodzenia z tytułu odsprzedaży stanowi integralną część prawa autorskiego oraz jest istotnym przywilejem autorów.
The number sequence forms an integral part of the information displayed on your screens creating order and preventing misunderstandings.
System numeryczny stanowi integralną część informacji wyświetlanych na twoim ekranie, porządkując i zapobiegając nieporozumieniom.
More information on the processing of personal data is provided in the appendix, which forms an integral part of this consent.
Więcej informacji na temat przetwarzania danych osobowych znajduje się w załączniku, który stanowi integralną część niniejszej zgody.
Control boards are made of profiled sheet metal joined together by welding, set on a frame of channel section, which forms an integral part of the console.
Pulpity sterownicze są wykonywane z profilowanych blach złączonych przez spawanie ustawionych na ramie z ceownika, która stanowi integralną część pulpitu.
and forms an integral part of this certificate.
i stanowi integralną część niniejszego poświadczenia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 211. Exact: 211. Verstreken tijd: 48 ms.
