Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
formulations containing
Vertaling van "formulations containing" in Pools
preparatów zawierających
szczepionki zawierające
rozpylania zawierające
rozpylania zawierających
postaci użytkowych zawierających
For use in these patients, more suitable formulations containing darunavir should be checked for their availability.
W celu stosowania u tych pacjentów należy sprawdzić dostępność bardziej odpowiednich preparatów zawierających darunawir.
As most nanomaterials are still fairly expensive, this aspect is of high importance for the commercialization of product formulations containing nanomaterials.
Ponieważ większość nanomateriałów jest wciąż dość drogich, ten aspekt ma duże znaczenie dla komercjalizacji preparatów zawierających nanomateriały.
Clinical studies have evaluated the incidence of adverse reactions listed below in approximately 5,000 subjects 18 years old and above who received formulations containing at least 3.75 microgram HA/AS03.
W badaniach klinicznych oceniono częstość występowania działań niepożądanych wymienionych poniżej u około 5000 pacjentów w wieku 18 lat i powyżej, którzy otrzymali szczepionki zawierające w swoim składzie przynajmniej 3,75 mikrograma HA/AS03.
Clinical studies have evaluated the incidence of adverse reactions listed below in approximately 5,000 subjects 18 years old and above who received formulations containing at least 3.75 microgram HA/AS03.
W badaniach klinicznych oceniano częstość występowania wymienionych działań niepożądanych u około 5000 pacjentów w wieku 18 lat i powyżej, którzy otrzymali szczepionki zawierające w swoim składzie przynajmniej 3,75 mikrograma HA/AS03.
So, for the flowering to be abundant and long-lasting, it is better to use complex fertilizers, rather than formulations containing individual nutrients.
Tak więc, aby kwitnienie było obfite i długotrwałe, lepiej jest stosować złożone nawozy, a nie preparaty zawierające indywidualne składniki odżywcze.
Cosmetic formulations containing zinc have a protective effect and are used in the treatment of such inflammatory skin conditions as irritant nappy dermatitis.
Dzięki działaniu ochronnemu preparaty zawierające cynk znalazły zastosowanie w leczeniu niektórych chorób skóry o podłożu zapalnym, np. pieluszkowego zapalenia skóry.
Current formulations containing lactose will be replaced with lactose-free formulations
Obecne preparaty zawierające laktozę zostaną zastąpione preparatami bez laktozy
You can use special means to care for marble, but in no case do not use formulations containing acid: this stone is slightly resistant to the effects of corrosive substances.
Możesz używać specjalnych środków do pielęgnacji marmuru, ale w żadnym wypadku nie używaj preparatów zawierających kwas: ten kamień jest lekko odporny na działanie substancji żrących.
Companies have been asked to provide data allowing the replacement of formulations containing lactose from cow's milk; this data should be provided by the middle of 2019.
Firmy poproszono o przedstawienie danych umożliwiających zastąpienie preparatów zawierających laktozę z mleka krowiego; dane te należy przekazać do połowy 2019 roku.
Companies have been asked to take steps by 2019 to replace current formulations containing lactose with lactose-free formulations.
Firmy poproszono o podjęcie do roku 2019 kroków w celu zastąpienia obecnych preparatów zawierających laktozę preparatami bez laktozy.
Material and methods: A comparative cost-effectiveness analysis of 3 formulations containing transmucosal fentanyl: buccal tablets, nasal spray and sublingual tablets was performed relative to placebo in Polish conditions.
Materiał i metody: W przeprowadzonej porównawczej analizie farmakoekonomicznej ocenie poddano 3 preparaty zawierające fentanyl: tabletki podpoliczkowe, aerozol do nosa oraz tabletki podjęzykowe, w odniesieniu do placebo w warunkach polskich.
Statements were also added for formulations containing 125 mg clavulanic acid per dose, stating that if a higher daily dose of amoxicillin is required, it is recommended to use another ratio of Augmentin to avoid administration of unnecessarily high daily doses of clavulanic acid.
Dodano także sformułowania dotyczące preparatów zawierających 125 mg kwasu klawulanowego na dawkę, stanowiące, że jeśli wymagana jest wyższa dawka dobowa amoksycyliny, zaleca się stosowanie preparatu Augmentin o innym stosunku substancji czynnych, aby uniknąć podawania niepotrzebnie wysokich dawek kwasu klawulanowego.
For this purpose can be used in formulations containing chalcones buteinowe, wherein INHAR is the only available product such sports supplementation.
Do tego celu mogą być wykorzystane preparaty zawierające chalkony buteinowe, przy czym INHAR jest jedynym takim produktem dostępnym w suplementacji sportowej.
Synoniemen voor formulations containing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 30 ms.
