Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fostered
Definitie
Vertaling van "fostered" in Pools
Definitie NEW
She appreciated the permitting atmosphere at work, where creativity was fostered and valued.
Doceniła zezwalającą atmosferę w pracy, gdzie twórczość była wspierana i ceniona.
Her asking attitude fostered a culture of openness in the workplace.
Jej otwartość na pytania stworzyła kulturę szczerości w miejscu pracy.
In our neighborhood, community development programs have fostered lasting friendships among families.
W naszej okolicy, programy rozwoju społecznego zacieśniły trwałe przyjaźnie wśród rodzin.
The school implemented disruptive teaching methods that fostered creativity among students.
Szkoła wprowadziła nowatorskie metody nauczania, które sprzyjały kreatywności wśród uczniów.
His guiding belief in teamwork fostered a strong sense of community within the group.
Jego przewodnia wiara w pracę zespołową wspierała silne poczucie wspólnoty w grupie.
They shared stories that fostered distrust about their rival's integrity.
Dzielili się historiami, które wzbudzały nieufność wobec uczciwości rywala.
He found solace in the fostered love of his adopted family.
Znalazł ukojenie w miłości, którą obdarzyła go przybrana rodzina.
The resumed dialogue between the two nations fostered hope for future peace.
Odzyskany dialog między dwoma narodami dał nadzieję na przyszły pokój.
His remoteness from mainstream society fostered a unique perspective on life.
Jego oddalenie od głównego nurtu społeczeństwa sprzyjało unikalnej perspektywie na życie.
Their rethought relationship dynamic fostered better communication and understanding between partners.
Ich przemyślana dynamiczna relacja sprzyjała lepszej komunikacji i zrozumieniu między partnerami.
Their strong family values fostered a deep sense of connection across generations.
Ich silne wartości rodzinne sprzyjały głębokiemu poczuciu więzi między pokoleniami.
Body contact among the teammates fostered a spirit of camaraderie and friendship.
Kontakt cielesny między członkami drużyny sprzyjał duchowi koleżeństwa i przyjaźni.
His confederate approach to governance fostered cooperation among various groups.
Jego koalicyjne podejście do rządzenia sprzyjało współpracy między różnymi grupami.
Uitdrukkingen met fostered: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! foster fail n.
adopcja na stałe · przygarnięcie na stałe
"Their foster fail led to adopting the dog permanently."
foster child n.
dziecko zastępcze
"The couple decided to adopt their foster child after two years."
foster daughter n.
córka zastępcza · dziecko zastępcze
"They treated her as their own foster daughter."
foster family n.
rodzina zastępcza
"She grew up in a loving foster family."
foster father n.
ojciec zastępczy · opiekun
"His foster father helped him with homework every night."
foster home n.
rodzina zastępcza
"She spent her early years in a foster home before being adopted."
foster mother n.
matka zastępcza
"The foster mother picked up the child from school."
foster parent n.
rodzic zastępczy · opiekun zastępczy
"The foster parent attended the child's school meeting."
foster sister n.
przybrana siostra
"She introduced me to her foster sister at the family reunion."
foster son n.
adoptowany syn
"They welcomed a foster son into their home last year."
foster sibling n.
przybrane rodzeństwo
"I grew up with my foster sibling in the same house."
foster an environment v.
tworzyć wspierające środowisko
"The manager fostered an environment of trust and collaboration."
foster care n.
rodzina zastępcza
"She was placed in foster care at age five."
foster connections v.
nawiązywać kontakty
"The event aims to foster connections among community members."
foster a culture v.
promować kulturę · wspierać kulturę
"Schools should foster a culture of respect and inclusion."
foster innovation v.
wspierać innowacje
"Educational programs should foster innovation among students."
foster-brother n.
przybrany brat
"My foster-brother and I grew up together."
foster-nurse n.
opiekunka zastępcza
"The foster-nurse attended to the child's needs with great affection."
Synoniemen voor fostered in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1001. Exact: 1001. Verstreken tijd: 35 ms.
