Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fought against
Geflecteerde vorm van fight against
Vertaling van "fought against" in Pools
walczyli przeciwko
walczył z
walczyli z
walczyła z
walczył przeciw
walczyliśmy z
walczył ze
zwalczał
walczyłem z
walczyły z
The repealing law was celebrated by activists who fought against unnecessary regulations.
Aktywiści, którzy walczyli przeciwko zbędnym regulacjom, świętowali uchwalenie ustawy uchylającej.
Activists fought against the tearing down of the natural habitat for urban expansion.
Aktywiści walczyli przeciwko niszczeniu naturalnego siedliska na rzecz ekspansji miejskiej.
In legends, the hero fought against a monster that was possessed.
W legendach bohater walczył z potworem, który był we władaniu złych mocy.
The gardener fought against the maggoty infestation that threatened his vegetable patch.
Ogrodnik walczył z robaczywym zakażeniem, które zagrażało jego warzywnikowi.
Were subjected to repression, even those who heroically fought against the enemy.
Represjom poddano nawet tych, którzy bohatersko walczyli z wrogiem.
Local activists fought against undemocratically imposed regulations that affected small businesses.
Lokalni aktywiści walczyli z arbitralnie narzuconymi przepisami, które uderzały w małe przedsiębiorstwa.
They fought against the subjugation imposed by foreign invaders in their homeland.
Walczyli przeciwko zniewoleniu narzuconemu przez obcych najeźdźców w ich ojczyźnie.
He fought against his anguish, desperate to find peace within his soul.
Walczył z udręką, rozpaczliwie próbując znaleźć spokój w swojej duszy.
The activists fought against laws that punished illegitimate citizens unfairly.
Aktywiści walczyli przeciwko prawom, które niesprawiedliwie karzą nielegalnych obywateli.
Many artists fought against the constraining norms of society through their powerful works.
Wielu artystów walczyło przeciwko ograniczającym normom społecznym poprzez swoje potężne dzieła.
Throughout history, many have fought against the cruel bondage imposed by oppressive rulers.
W ciągu historii wielu walczyło przeciwko okrutnemu niewolnictwu narzuconemu przez opresyjnych władców.
Human rights activists fought against the torturing of political dissidents.
Działacze na rzecz praw człowieka walczyli przeciwko torturowaniu dysydentów politycznych.
The defense team fought against the gag order, claiming it infringed on their rights.
Zespół obrony walczył przeciwko zakazowi wypowiedzi, twierdząc, że narusza on ich prawa.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fought against in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 792. Exact: 792. Verstreken tijd: 49 ms.
