Vertaling van "four jtis" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Up to now, four JTIs have been set up in the field of innovative medicines, embedded systems and so on.
Do dnia dzisiejszego cztery wspólne inicjatywy technologiczne zostały wprowadzone w dziedzinie innowacyjnych leków, systemów wbudowanych itp.
The first four JTIs were adopted in December 2007.
Pierwsze cztery WIT zostały podjęte w grudniu 2007 r.
The first four JTIs were adopted in December 2007(see press release16183/07, p. 27).
Pierwsze cztery inicjatywy tego typu zostały podjęte w grudniu 2007 r.(zob. komunikat prasowy16183/1/07, s. 27).
The first four JTIs will be: - ARTEMIS Addressing the invisible computers that can today be found in machines of all sizes and functionalities.
Cztery pierwsze WIT to: - ARTEMIS Inicjatywa poświęcona niewidocznym systemom komputerowym, które dzisiaj można znaleźć w urządzeniach o dowolnych wymiarach i funkcjach.
The four JTIs, scheduled to last for ten years, include the initiatives for embedded systems technologies (ARTEMIS), nano-electronic technologies (ENIAC), innovative medicines (IMI) and European aeronautics (CLEAN SKY).
Cztery wspólne inicjatywy technologiczne, których funkcjonowanie przewidziane jest na dziesięć lat, obejmują dziedziny technologii systemów wbudowanych (ARTEMIS), technologii nanoelektroniki (ENIAC), leków innowacyjnych (IMI) i europejskiej aeronautyki (CLEAN SKY).
The European Commission proposed the creation of four JTIs, on innovative medicines (IMI), embedded computing systems (ARTEMIS), nano-electronics technologies (ENIAC) and aeronautics and air transport (CLEAN SKY) in May and June of this year.
W maju i czerwcu bieżącego roku Komisja Europejska zaproponowała utworzenie czterech wspólnych inicjatyw technologicznych w dziedzinie leków innowacyjnych (IMI), wbudowanych systemów komputerowych (ARTEMIS), nanoelektroniki (ENIAC) oraz aeronautyki i transportu lotniczego (CZYSTE NIEBO).