We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cztery główne zasady
czterema głównymi zasadami
czterech głównych zasadach
Passing on to discussing the second priority in the field of fisheries concerning the determination of fishing opportunities for next year, Minister Sawicki pointed to four main principles that guided the discussion
Przechodząc do omówienia drugiego priorytetu w dziedzinie rybołówstwa dotyczącego ustalenia możliwości połowowych na przyszły rok, Minister Sawicki wskazał cztery główne zasady, które będą przyświecały dyskusji
The National Federation works on the basis of four main principles - that people with an intellectual disability have the right to
Krajowa Federacja działa w oparciu o cztery główne zasady stanowiące, że osoby z niepełnosprawnością intelektualną mają prawo
Therefore we act according to four main principles.
Dlatego działamy, kierując się czterema kluczowymi zasadami.
In our work we point at four main principles
W naszej pracy kierujemy się czterema głównymi zasadami
We offer our products according to four main principles
Oferujemy nasze produkty z czterech różnych powodów
It consists of four main principles: wa which indicate the harmony between people and nature, respect for the environment, integrity of the heart, order as well as inner peace being the result of practicing the remaining rules.
Zawiera się ona w czterech głównych zasadach: wa oznaczających harmonię z naturą i ludźmi, szacunek wobec otoczenia, czystość serca i porządek oraz wewnętrzny spokój wynikający z praktykowania pozostałych zasad. Prostota przejawia się także w estetyce wabi.
The elaboration of the Energy Plan for the Canaries, based on four main principles: it aims to guarantee the supply of energy; maximise its rational use through efficient consumption; promote renewable energy sources; and achieve sustainable development.
Opracowano Plan Energetyczny Wysp Kanaryjskich pod czterema głównymi zasadami: zagwarantować dostawy energii, propagować jej racjonalne użycie poprzez rozsądną konsumpcję, pobudzać odnawialne formy energii i osiągnąć zrównoważony rozwój.
Our activity is based on four main principles: EXPERIENCE
Nasza działalność oparta jest na czterech głównych zasadach: DOŚWIADCZENIE
EU rules coordinate national social security systems to ensure that you get what you are entitled to when moving within Europe (EU 28 + Iceland, Liechtenstein, Norway and Switzerland). This is based on four main principles
Przepisy UE służą koordynacji krajowych systemów zabezpieczenia społecznego, aby zagwarantować, że możesz korzystać z praw, które Ci przysługują, kiedy przemieszczasz się w Europie (UE 28 + Islandia, Liechtenstein, Norwegia i Szwajcaria).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.