That's the fourth demon tonight to run away from us.
To już czwarty demon tego wieczoru, który przed nami ucieka.
I finished fourth year on faculty and I am not silent.
Ja zdałem czwarty rok na uniwerku i nie zacinam się tak.
At the concert, I noticed the fourth song was my favorite.
Na koncercie zauważyłem, że czwarta piosenka była moją ulubioną.
Her fourth attempt at solving the puzzle finally proved successful.
Jej czwarta próba rozwiązania łamigłówki w końcu zakończyła się sukcesem.
I was surprised to see her in fourth place in the competition.
Byłem zaskoczony, widząc ją na czwartej pozycji w zawodach.
She believes the fourth estate has a duty to question government narratives.
Uważa, że czwarta władza ma obowiązek kwestionować narracje rządu.
Many journalists see themselves as part of the fourth estate protecting democracy.
Wielu dziennikarzy postrzega się jako część czwartej władzy chroniącej demokrację.
Critics praised how the series breaks the fourth wall without disrupting narrative coherence.
Krytycy chwalili, jak serial przebija czwartą ścianę, nie zaburzając spójności narracji.
After three failed startups, his fourth company was his last gasp attempt.
Po trzech nieudanych startupach czwarta firma była jego ostatnim oddechem.
Events worldwide shape how the fourth estate operates in different countries.
Wydarzenia na świecie kształtują sposób działania czwartej władzy w różnych krajach.
Without a strong fourth estate, corruption can flourish unnoticed for years.
Bez silnej czwartej władzy korupcja może latami rozwijać się niezauważenie.
History shows societies collapse when the fourth estate loses its independence.
Historia pokazuje, że społeczeństwa upadają, gdy czwarta władza traci niezależność.
The conference focused on challenges the fourth estate faces in the digital era.
Konferencja dotyczyła wyzwań, przed jakimi staje czwarta władza w erze cyfrowej.