Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
fourth
Vertaling van "fourth" in Pools
That's the fourth demon tonight to run away from us.
To już czwarty demon tego wieczoru, który przed nami ucieka.
I finished fourth year on faculty and I am not silent.
Ja zdałem czwarty rok na uniwerku i nie zacinam się tak.
At the concert, I noticed the fourth song was my favorite.
Na koncercie zauważyłem, że czwarta piosenka była moją ulubioną.
In a democracy, the fourth estate serves as a watchdog against corruption and abuse.
W demokracji czwarta władza pełni rolę strażnika przed korupcją i nadużyciami.
I did not know fourth or fifth would give me more power.
Nie wiedziałem, że czwórka, czy piątka da mi większą moc.
The fourth estate plays a crucial role in shaping public opinion on political matters.
Czwarta władza odgrywa kluczową rolę w kształtowaniu opinii publicznej w sprawach politycznych.
The government's attempt to control the fourth estate raised concerns about press freedom.
Próba kontrolowania czwartej władzy przez rząd wzbudziła obawy o wolność prasy.
Her fourth attempt at solving the puzzle finally proved successful.
Jej czwarta próba rozwiązania łamigłówki w końcu zakończyła się sukcesem.
His fourth birthday party was a huge celebration with many friends.
Jego czwarte urodziny były hucznym świętem z udziałem wielu przyjaciół.
I was surprised to see her in fourth place in the competition.
Byłem zaskoczony, widząc ją na czwartej pozycji w zawodach.
The fourth estate's influence on public discourse cannot be underestimated in modern society.
Wpływu czwartej władzy na dyskurs publiczny nie można nie doceniać we współczesnym społeczeństwie.
Events worldwide shape how the fourth estate operates in different countries.
Wydarzenia na świecie kształtują sposób działania czwartej władzy w różnych krajach.
In fourth grade, children learn about fractions and geometry.
W czwartej klasie dzieci uczą się o ułamkach i geometrii.
Uitdrukkingen met fourth: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
break the fourth wall v.
przełamać czwartą ścianę
"The actor broke the fourth wall to explain the scene."
fourth estate n.
czwarta władza
"Public information can challenge governments when reporters investigate."
fourth world n.
czwarty świat
"Many countries in the fourth world lack basic infrastructure."
fourth wall n.
czwarta ściana · bariera między fikcją a rzeczywistością
"The character's awareness of the audience broke the fourth wall."
fourth part n.
jedna czwarta · ćwiartka
"She ate a fourth part of the cake."
twenty-fourth adj.
dwudziesty czwarty
"He finished twenty-fourth in the marathon."
fourth position n.
czwarte miejsce · czwarta pozycja
"He finished in fourth position in the race."
ninety-fourth adj.
dziewięćdziesiąty czwarty
"She finished in the ninety-fourth place."
one-fourth n.
jedna czwarta
"She ate one-fourth of the pizza."
fourth-year adj.
czwartego roku
"She is a fourth-year student at the university."
fourth grade n.
czwarta klasa
"My sister is in fourth grade this year."
fourth cousin n.
czwarty kuzyn · czwarta kuzynka
"I discovered that Emma is my fourth cousin."
fourth finger n.
czwarty palec
"He wore a gold band on his fourth finger."
fourth grader n.
czwartoklasista · uczeń czwartej klasy
"The fourth grader presented his science project confidently."
fourth-class adj.
czwartoklasowy · czwarty stopień
"He graduated with a fourth-class degree."
fourth gear n.
czwarty bieg
"He shifted into fourth gear on the highway."
fourth generation wireless n.
technologia czwartej generacji
"Fourth generation wireless allows for seamless video streaming on smartphones."
fourth official n.
czwarty sędzia · sędzia techniczny
"The fourth official displayed the substitution board."
fourth trimester n.
czwarty trymestr
"The fourth trimester can be challenging for new parents."
fourth power n.
czwarta potęga
"The fourth power of 2 is 16."
Synoniemen voor fourth in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
fourth grade
4850
fourth dimension
1600
fourth part
1540
fourth wall
1520
fourth position
1250
one fourth
1220
fourth person
1090
fourth quarter
+10k
Resultaten: 20834. Exact: 20834. Verstreken tijd: 47 ms.
