Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

fowls

Geflecteerde vorm van fowl

Vertaling van "fowls" in Pools

NEW

ptactwa

kurczaki

kury domowe

As a result of animal health and veterinary measures, laying hens at the end of their production cycle and breeding fowls of the species Gallus domesticus could not be transported outside of the further restricted zone to be slaughtered for meat production in specialized slaughterhouses.

W wyniku zastosowania środków w zakresie zdrowia zwierząt i środków weterynaryjnych nie można było przetransportować kur niosek na koniec ich cyklu produkcyjnego i ptactwa z gatunku Gallus domesticus poza obszar buforowy w celu poddania ubojowi z przeznaczeniem na produkcję mięsa w wyspecjalizowanych ubojniach.

Application: As an antiphlogistic drug for fowls and animals, this product is mainly used to treat coliform, staphylococcus infection of chickens, and it is also used to treat whitened cockscomb, cholera, typhoid etc infection of chickens.

Zastosowanie: Jako lek przeciwzapalny dla ptactwa i zwierząt, produkt ten jest głównie stosowany w leczeniu bakterii Coli, staphylococcus u kurcząt, a także jest stosowany w leczeniu zarażonych kur, bielonej cholery, duru brzusznego itp.

Note that serological testing in avian species other than fowls may sometimes result in an unacceptable proportion of false-positive reactions.

Należy zauważyć, że badania serologiczne gatunków ptaków innych niż kury domowe mogą czasami dawać niedopuszczalny odsetek wyników fałszywie dodatnich.

Twisted curling iron on the hypocritical fowls of the school parents' council boil with indignation, but Amy nothing to stop.

Zakręcone na lokówkę obłudne kury domowe ze szkolnej rady rodziców gotują się z oburzenia, ale Amy nic już nie powstrzyma.

In this way we have domesticated such animals as the horse, cow, sheep, goat, dog and fowls.

W ten sposób udomowiliśmy zwierzęta takie jak koń, krowa, owca, koza, pies i ptactwo.

Live poultry, that is to say, fowls of the species

Drób domowy żywy, to znaczy ptactwo z gatunku

Thanks to the fact that the animals are domesticated and accustomed to frequent contact with humans, you will have the unique opportunity to feed goats, domestic fowls, as well as learn the customs of ostriches, emus or camels.

Dzięki temu, że zwierzęta są udomowione i przyzwyczajone do częstego kontaktu z człowiekiem, będziecie mieli niepowtarzalną okazję nakarmić kozy, ptactwo domowe, a także poznać obyczaje strusi, emu czy wielbłądów.

I will feed thy flesh to the fowls of the air... and I will give thy bones... to the beasts of the field!

Będę karmił twoim ciałem ptactwo powietrzne... i dam twoje kości... bestiom na polu!

In reply, we suggest that the atmosphere, the air, is sometimes called heaven: thus the expression-"fowls of the heavens."

W odpowiedzi sugerujemy, że czasami niebem jest określane atmosfera i powietrze, stąd wyrażenie - "ptactwo niebieskie".

This led to the killing and destruction in slaughterhouses or on farms of animals and a loss of production for laying hens and breeding fowls of the species Gallus domesticus producers located in the further restricted zone.

W rezultacie zwierzęta zostały poddane ubojowi i zniszczone w ubojniach lub w gospodarstwach, co spowodowało spadek produkcji w przypadku producentów kur niosek i ptactwa z gatunku Gallus domesticus, prowadzących gospodarstwa położone w obszarze buforowym.

Meat or offal or blood of fowls of the species Gallus domesticus, prepared or preserved, other than pastes (excl. sausages and similar products, homogenised preparations, and preparations of liver)

Mięso lub podroby lub krew z ptactwa z gatunku Gallus domesticus, przetworzone lub zakonserwowane, inne niż pasty (z wyłączeniem kiełbas i podobnych wyrobów, przetworów zhomogenizowanych oraz przetworów z wątróbki)

Are you looking for an eco-friendly place, where you can spend your vacation? Rest amongst old trees, fields inhabited by fowls, cranes, storks and many other species?

Jeżeli szukasz spokojnego miejsca na ekologiczne spędzenie wakacji, odpoczynek wśród starych drzew, terenów zamieszkiwanych przez ptactwo - żurawie, bociany i wiele innych gatunków - zapraszam serdecznie do Pawłówki.

Meat and edible offal of poultry, fresh, chilled or frozen; other prepared or preserved meat of turkeys and of fowls of the species Gallus domesticus

Mięso i jadalne podroby z drobiu, świeże, schłodzone lub zamrożone; pozostałe przetworzone lub konserwowane mięso z indyków i z ptactwa z gatunku Gallus domesticus