Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
fracture
View images
Vertaling van "fracture" in Pools
Vervoegen
przemieszczeniem
An imaging test revealed a fracture that was not visible in earlier examinations.
Badanie obrazowe ujawniło złamanie, które nie było widoczne we wcześniejszych badaniach.
He learned that a brittle fracture could be a sign of material fatigue.
Dowiedział się, że gwałtowne złamanie może świadczyć o zmęczeniu materiału.
He used glue to fix the fracture in his favorite mug.
Użył kleju, aby naprawić pęknięcie w swoim ulubionym kubku.
A minor fracture in the bridge prompted a temporary closure for repairs.
Niewielkie pęknięcie mostu spowodowało jego tymczasowe zamknięcie w celu naprawy.
A fracture can sometimes be hard to detect without imaging.
Złamanie może być czasem trudne do wykrycia bez badań obrazowych.
A brittle fracture can occur if the temperature drops too low.
Kruche pęknięcie może wystąpić, gdy temperatura spadnie zbyt nisko.
The splint kept her finger straight while it healed from the fracture.
Szyna utrzymywała jej palec prosty, gdy zrastał się po złamaniu.
Children are more prone to having a fracture due to their active lifestyle.
Dzieci są bardziej narażone na złamania ze względu na ich aktywny tryb życia.
But with a hand fracture it will never get quite right.
Ale ze złamaniem dłoni nigdy nie udaje sie to w pełni.
Doctors found a fracture in his arm after he slipped on the ice.
Po poślizgnięciu się na lodzie lekarze stwierdzili u niego złamanie ręki.
He learned to splint a fracture using simple materials found in his backpack.
Nauczył się unieruchamiać złamanie przy użyciu prostych materiałów z plecaka.
Assuming sufficient force, that perimortem bruising explains your stapes fracture.
Zakładając zastosowanie odpowiedniej siły, to zasinienie może wyjaśniać pęknięcia strzemiączka.
The risk of tooth fracture is also higher when killing large prey.
Ryzyko złamania zęba jest także wyższe przy zabijaniu dużej zdobyczy.
Images of fracture
pęknięcie
uskok
przełom
pęknięcie
Uitdrukkingen met fracture: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
hip fracture n.
złamanie biodra
"The elderly patient suffered a hip fracture after the fall."
closed fracture n.
złamanie zamknięte
"The X-ray showed a closed fracture in his arm."
brittle fracture n.
nagłe pęknięcie
"The glass underwent a brittle fracture when it was dropped."
compound fracture n.
złamanie złożone · otwarte złamanie
"The skier suffered a compound fracture after the accident."
compression fracture n.
złamanie kompresyjne
"The elderly patient suffered a compression fracture in her spine."
hairline fracture n.
pęknięcie włoskowate
"The X-ray revealed a hairline fracture in his wrist."
open fracture n.
otwarte złamanie · złamanie otwarte
"He suffered an open fracture after the accident."
simple fracture n.
proste złamanie · złamanie zamknięte
"The X-ray showed a simple fracture in his arm."
stress fracture n.
złamanie przeciążeniowe
"The runner developed a stress fracture in her foot."
fracture toughness n.
odporność na pękanie
"The alloy's high fracture toughness made it suitable for aircraft components."
birth fracture n.
złamanie okołoporodowe
"The doctor diagnosed the baby with a birth fracture."
boxer fracture n.
złamanie bokserskie
"He was diagnosed with a boxer fracture after the fight."
Colles' fracture n.
złamanie Collesa
"The X-ray confirmed a Colles' fracture in his wrist."
comminuted fracture n.
złamanie wieloodłamowe
"The X-ray showed a comminuted fracture in his leg."
fatigue fracture n.
złamanie zmęczeniowe
"Athletes often suffer from fatigue fractures in their legs."
freeze fracture n.
metoda fraktury zamrożeniowej
"The freeze fracture revealed the cell membrane's intricate details."
greenstick fracture n.
złamanie zielonej gałązki
"The X-ray showed a greenstick fracture in his forearm."
Pott's fracture n.
złamanie Potta
"He was diagnosed with a Pott's fracture after the fall."
Synoniemen voor fracture in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
compound fracture
1020
hip fracture
730
brittle fracture
280
stress fracture
180
skull fracture
1790
Resultaten: 4315. Exact: 4315. Verstreken tijd: 33 ms.
