Vertaling van "framemaker" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
How do I purchase and install FrameMaker?
The tools are the tools, there are times I would like to use Framemaker, but considering the company dynamic, this isn't the right tool at present.
Narzędzia jak narzędzia, są chwile, że chciałabym użyć Framemakera, jednak biorąc pod uwagę charakter firmy, w obecnej chwili nie jest to dla nas odpowiednie narzędzie.
Beginners: You learn the basics and become familiar with the FrameMaker user interface in order to create professional documents from the start.
XTM Cloud is an advanced global translation management system that lets you localize all your marketing text in file formats such as InDesign, FrameMaker and xml into multiple target languages simultaneously.
XTM Cloud jest zaawansowanym, globalnym systemem zarządzania tłumaczeniami umożliwiającym tłumaczenie wszelkich tekstów marketingowych z plików programów, takich jak InDesign, FrameMaker czy formatu xml na wiele języków jednocześnie.
This work included the translation of resource files, FrameMaker documents, RobotHelp helpfiles and HTML files, adding up to a total of 150,000 words.
Praca ta zawierała przekład plików źródłowych, dokumentów w formacie FrameMaker, plików pomocniczych typu RobotHelp oraz plików HTML, co stanowiło razem 150 tys. słów.
CAD systems no longer have much in common with traditional DTP software (InDesign, FrameMaker, etc.), not least because localization work with DTP is primarily focused on text formatting.
Systemy CAD mają niewiele wspólnego z klasycznymi programami DTP (InDesign, FrameMaker itp.), także z tego powodu, że praca z DTP w dziedzinie lokalizacji jest zorientowana przede wszystkim na formatowanie tekstów.
If Adobe FrameMaker is owned by your organization, you won't see it listed under your Adobe ID.
Jeśli program Adobe FrameMaker jest własnością Twojej organizacji, nie zobaczysz go na liście identyfikatora Adobe ID.
For technical editors, KERN offers adapted training in the widely used authoring and publishing solutions Adobe FrameMaker und Adobe InDesign.
Redaktorom technicznym KERN AG oferuje odpowiednie szkolenia w popularnych rozwiązaniach opracowań autorskich i publikacji - Adobe FrameMaker i Adobe InDesign.
For technical editors, KERN AG offers corresponding training in the established authoring and publishing solutions Adobe FrameMaker und Adobe InDesign.
Redaktorom technicznym KERN AG oferuje odpowiednie szkolenia w popularnych rozwiązaniach opracowań autorskich i publikacji - Adobe FrameMaker i Adobe InDesign.
In addition, these programs make it possible to work with many different formats, such as PowerPoint, PageMaker, FrameMaker, QuarkXpress, HTML, etc. and provide the user with terminology management tools, among many other functions.
Dodatkowo, programy te umożliwiają pracę z dużą ilością formatów, takich jak PowerPoint, PageMaker, FrameMaker, QuarkXpress, HTML itp. i oddają do dyspozycji użytkownika m.in. narzędzia zarządzania terminologią.
Colors in EPS files created in CorelDRAW now separate correctly when printed from Adobe FrameMaker. Text
Kolory w plikach EPS utworzonych w programie CorelDRAW są teraz poprawnie separowane podczas drukowania w programie Adobe FrameMaker.
For technical editors, KERN AG offers corresponding training in the established authoring and publishing solutions Adobe FrameMaker und Adobe InDesign.
Redaktorom technicznym KERN Polska oferuje odpowiednie szkolenia w popularnych rozwiązaniach opracowań autorskich i publikacji - Adobe FrameMaker i Adobe InDesign.
Translations in programs like PowerPoint, InDesign or FrameMaker, maintaining the original layout.
Tłumaczenia w programach takich jak PowerPoint, InDesign lub FrameMaker przy zachowaniu formatowania.