Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
framework programme of research
Vertaling van "framework programme of research" in Pools
programie ramowym badań naukowych
Even though in some cases (management and control systems in the Member States in 2000 to 2006 for several programmes of structural measures and error frequency for the Sixth Framework Programme of Research) they were dealt with in the annual activity reports.
Chociaż niektóre przypadki (systemy nadzoru i kontroli w państwach członkowskich w okresie 2000/2006 w odniesieniu do kilku programów działań strukturalnych oraz częstotliwość błędów w 6. programie ramowym badań naukowych) zostały omówione w rocznych sprawozdaniach z działalności.
Weaknesses in the European Fund for Refugee's management system |× (United Kingdom and Luxembourg) |× (United Kingdom) | Error frequency for 6th Framework Programme of research (paragraph 7.17) |
Niedociągnięcia w systemie zarządzania Europejskim Funduszem na rzecz Uchodźców |× (Wielka Brytania i Luksemburg) |× (Wielka Brytania) | Częstotliwość występowania błędów w 6. programie ramowym badań naukowych (pkt 7.17) |
Calls for the seventh framework programme of research and development to map out a clear long-term strategy to strengthen industry's capacity for innovation, including that of SMEs; supports the development of long-term industrial technology programmes, bringing together public and private partners
Program Ramowy na rzecz badań i rozwoju przewidywał długoterminową strategię na rzecz wzmocnienia zdolności innowacyjnej przemysłu, w tym MŚP; popiera rozwój długoterminowych technologicznych programów przemysłowych zrzeszających partnerów publicznych i prywatnych w kluczowych sektorach, na przykład zdrowia, nanotechnologii, aeronautyki lub energii
In particular, cooperation with the 7th Framework Programme of Research should reinforce the impact of the health programme.
Oddziaływanie programu zdrowotnego powinna wzmocnić w szczególności współpraca z 7. programem ramowym na rzecz badań.
Regular reviews of environmental research needs and priorities should be undertaken within the context of the Community Framework Programme of research and technological development.
Regularne przeglądy ochrony środowiska, badań naukowych i priorytetów w kontekście programu ramowego Wspólnoty dotyczącego badań i rozwoju technologii powinny zostać przeprowadzone.
The proposal for a seventh Euratom framework programme is disproportionate both to the general Seventh Framework Programme of Research and to the general objectives adopted for energy policy.
Wniosek dotyczący siódmego programu ramowego Euratom jest niewspółmierny zarówno do ogólnych założeń siódmego programu ramowego badań, jak też ogólnych celów przyjętych w zakresie polityki energetycznej.
The draftsman proposes that only those elements in the Seventh Euratom Framework Programme of Research should receive funding which are clearly unavoidable.
Sprawozdawczyni komisji opiniodawczej proponuje, aby środki finansowe zostały przeznaczone jedynie na takie elementy siódmego programu ramowego badań Euratom, których finansowanie jest w sposób oczywisty nieuniknione.
A workshop on environment and health entitled 'Air quality research needs and opportunities in the EU Seventh Framework Programme of Research (FP7)' will be held in Brussels, Belgium, on 15 and 16 January 2007.
W dniach 15-16 stycznia 2007 r. w Brukseli odbędą się warsztaty poświęcone zdrowiu i ochronie środowiska, zatytułowane "Potrzeby i możliwości badawcze w zakresie jakości powietrza w siódmym programie ramowym w dziedzinie badań naukowych (7. PR)".
The Commission shall ensure that the Programme ties in optimally with other Community programmes, actions and funds, such as with the 7th Framework Programme of Research and the Community Statistical Programme.
Komisja zapewnia optymalne powiązanie programu z innymi programami, działaniami i funduszami wspólnotowymi, takimi jak siódmy program ramowy na rzecz badań i wspólnotowy program statystyczny.
The ENIAC joint undertaking has set up a Joint Technology Initiative (JTI) on nanoelectricity within the framework of the specific Cooperation programme from the Seventh Framework Programme of research and technological development in the European Union.
Wspólne przedsiębiorstwo ENIAC powołało wspólną inicjatywę technologiczną (WIT) w dziedzinie nanoelektroniki w ramach programu szczegółowego Współpraca wdrażającego siódmy program ramowy (7PR) w dziedzinie badań i rozwoju technologicznego w Unii Europejskiej.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 31 ms.
