Vertaling van "framework programmes of community activities" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programów ramowych działań wspólnotowych
The EFTA States shall, from 1 January 1994, participate in the implementation of the framework programmes of Community activities in the field of research and technological development referred to in paragraph 5, through participation in their specific programmes.
Państwa EFTA będą od dnia 1 stycznia 1994 r. uczestniczyć w wykonaniu wspólnotowych programów ramowych w zakresie badań i rozwoju technologicznego określonych w ust. 5 przez udział w programach szczegółowych.
Evaluation and major redirection of activities in the framework programmes of Community activities in the field of research and technological development referred to in paragraphs 5, 9 and 10 shall be governed by the procedure referred to in Article 79 (3) of the Agreement.'
Procedura, o której mowa w art. 79 ust. 3 Porozumienia, ma zastosowanie do oceny i głównych zmian ukierunkowania działań w ramach ramowych programów działań wspólnotowych w zakresie badań i rozwoju technologicznego, o których mowa w ust. 5, 9 i 10.
Evaluation and major redirection of activities in the framework programmes of Community activities in the field of research and technological development referred to in paragraphs 5 and 9 shall be governed by the procedure referred to in Article 79 (3) of the Agreement.'
Ocena oraz istotne zmiana kierunku działań w ramach programów ramowych działań wspólnotowych w dziedzinie badań i rozwoju technologicznego określone w ust. 5 i 9 podlegają procedurze określonej w art. 79 ust. 3 Porozumienia. .
Evaluation and major redirection of activities in the framework programmes of Community activities in the field of research and technological development referred to in paragraph 5 shall be governed by the procedure referred to in Article 79 (3) of the Agreement.
Ocenę i istotne zmiany funkcjonowania wspólnotowego programu ramowego w zakresie badań i rozwoju technologicznego określonych w ust. 5 reguluje procedura określona w art. 79 ust. 3 Porozumienia.
"6. Evaluation and major redirection of activities in the framework programmes of Community activities in the field of research and technological development referred to in paragraphs 5 and 9 shall be governed by the procedure referred to in Article 79 (3) of the Agreement."
"6. Ocena oraz istotne zmiana kierunku działań w ramach programów ramowych działań wspólnotowych w dziedzinie badań i rozwoju technologicznego określone w ust. 5 i 9 podlegają procedurze określonej w art. 79 ust. 3 Porozumienia.".
'6. Evaluation and major redirection of activities in the framework programmes of Community activities in the field of research and technological development referred to in paragraphs 5 and 8 shall be governed by the procedure referred to in Article 79 (3) of the Agreement.'
"6. Ocena oraz istotne ukierunkowania działań w działaniach w ramach wspólnotowych programów w dziedzinie badań i rozwoju technologicznego określone w ust. 5 i 8 podlegają procedurze określonej w art. 79 ust. 3 Porozumienia."
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.