Every frat boy with a digital camera thinks he's a filmmaker now.
Każdy student z cyfrówką myśli, że jest teraz filmowcem.
Bradley, the white frat boy, he's just big into dealing on campus.
Bradley, ten biały student dilował na kampusie.
Doesn't give him the right to go around behaving like a drunk frat boy.
Nie daje mu to prawa, żeby zachowywać się jak zapijaczony studencik.
It doesn't give him the right to go around behaving like a drunk frat boy.
Nie daje mu to prawa, żeby zachowywać się jak zapijaczony studencik.
Everyone knew the frat boy was notorious for his wild late-night adventures.
Każdy wiedział, że ten bawidamek słynął z szalonych nocnych przygód.
During orientation, the frat boy easily attracted attention with his loud voice.
Podczas inauguracji roku akademickiego, bawidamek łatwo przyciągał uwagę swoim donośnym głosem.
After every party, the frat boy offered to help clean up the mess.
Po każdej imprezie bawidamek oferował pomoc w sprzątaniu bałaganu.
That frat boy is becoming a huge problem.
Ten studencik staje się sporym problemem.
I mean, his husband, he shops like a frat boy stocking up for a tailgate.
Jego mąż z kolei robi zakupy jak student przed imprezą.
Or maybe he's a frat boy coming from the laundromat.
A może to jakiś student wracający z pralni.
Or maybe he's a frat boy coming from the Laundromat.
A może to jakiś student wracający z pralni.
Last weekend, a frat boy challenged everyone to a drinking contest.
W zeszły weekend zabawowy student wyzwał wszystkich na konkurs picia.
Evan, you were kidnapped and almost killed by a psycho frat boy.
Evan, zostałeś porwany i niemal umarłeś z rąk psychola z bractwa.